La REcyclerie – Paris
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La REcyclerie, ancienne gare Ornano près Marché aux Puces porte Saint-Ouen, allie convivialité et écologie. Cantine, épicerie, bricolage se côtoient dans ce lieu insolite. Buvette, où l'on savoure boissons et plats simples, sur anciens rails envahis par végétation. Besoin de réparation ? Experts et cours de bricolage disponibles. En partant, emportez vin naturel et produits bios de l'agriculture paysanne. Une escapade écoresponsable à découvrir !
English
La REcyclerie, a former Ornano station near the Marché aux Puces at Porte Saint-Ouen, combines conviviality and ecology. Canteen, grocery store, do-it-yourself shop all come together in this unusual place. A refreshment bar, where you can enjoy drinks and simple dishes, on old rails overgrown with vegetation. Need repairs? Experts and DIY courses available. And don't forget to bring your own wine and organic produce. An eco-responsible getaway to discover!
Deutsch
La REcyclerie, der ehemalige Bahnhof Ornano in der Nähe des Flohmarkts Porte Saint-Ouen, verbindet Geselligkeit und Ökologie. Kantine, Lebensmittelladen und Heimwerkermarkt finden sich an diesem ungewöhnlichen Ort nebeneinander. Buvette, wo man Getränke und einfache Gerichte genießt, auf alten, von Pflanzen überwucherten Gleisen. Brauchen Sie eine Reparatur? Experten und Heimwerkerkurse stehen zur Verfügung. Nehmen Sie Naturwein und Bioprodukte aus der bäuerlichen Landwirtschaft mit. Ein umweltbewusster Ausflug, den es zu entdecken gilt!
Dutch
La REcyclerie, het voormalige station van Ornano in de buurt van de Marché aux Puces aan de Porte Saint-Ouen, combineert gezelligheid en ecologie. De kantine, de kruidenierswinkel en het doe-het-zelfcentrum komen allemaal samen in deze ongewone omgeving. Een verfrissingsbar, waar je kunt genieten van drankjes en eenvoudige gerechten, op oude rails begroeid met vegetatie. Reparaties nodig? Er zijn deskundigen en doe-het-zelfcursussen beschikbaar. Als je vertrekt, neem dan wat natuurlijke wijn en biologische boerderijproducten mee. Een eco-verantwoord uitje om te ontdekken!
Español
La REcyclerie, antigua estación de Ornano cerca del Marché aux Puces en Porte Saint-Ouen, combina convivencia y ecología. La cantina, la tienda de ultramarinos y el centro de bricolaje se reúnen en este marco insólito. Un bar de refrescos, donde podrá disfrutar de bebidas y platos sencillos, sobre antiguos raíles cubiertos de vegetación. ¿Necesitas reparaciones? Expertos y cursos de bricolaje a su disposición. Cuando se marche, llévese vino natural y productos ecológicos de la granja. ¡Una escapada eco-responsable por descubrir!
Italiano
La REcyclerie, l'ex stazione di Ornano vicino al Marché aux Puces a Porte Saint-Ouen, unisce convivialità ed ecologia. La mensa, il negozio di alimentari e il centro di bricolage si fondono in questo ambiente insolito. Un punto di ristoro, dove si possono gustare bevande e piatti semplici, su vecchi binari invasi dalla vegetazione. Avete bisogno di riparazioni? Esperti e corsi di bricolage sono a disposizione. Quando partite, portate con voi del vino naturale e dei prodotti agricoli biologici. Una fuga eco-responsabile tutta da scoprire!
83 boulevard Ornano, 75018 Paris
