Description
La popote de l'équipage est un restaurant participatif et solidaire tenu par des bénévoles et une animatrice du centre social l'Equipage de Chazelles-sur-Lyon.
Son objectif : accueillir des convives dans la bonne humeur et en toute simplicité.
English
La popote de l'équipage is a community restaurant run by volunteers and a social worker from the Equipage social center in Chazelles-sur-Lyon.
The aim is to welcome guests in a friendly and simple atmosphere.
Deutsch
La popote de l'équipage ist ein partizipatives und solidarisches Restaurant, das von Freiwilligen und einer Betreuerin des Sozialzentrums l'Equipage in Chazelles-sur-Lyon geführt wird.
Sein Ziel: Gäste mit guter Laune und in aller Einfachheit zu bewirten.
Dutch
La popote de l'équipage is een gemeenschapsrestaurant dat wordt gerund door vrijwilligers en een jeugdwerker van het sociaal centrum Equipage in Chazelles-sur-Lyon.
Het doel is om gasten te ontvangen in een vriendelijke en informele sfeer.
Español
La popote de l'équipage es un restaurante comunitario dirigido por voluntarios y un animador juvenil del centro social Equipage de Chazelles-sur-Lyon.
El objetivo es acoger a los comensales en un ambiente amistoso e informal.
Italiano
La popote de l'équipage è un ristorante comunitario gestito da volontari e da un operatore giovanile del centro sociale Equipage di Chazelles-sur-Lyon.
L'obiettivo è accogliere gli ospiti in un'atmosfera amichevole e informale.