Description
Face aux bateaux, les pieds dans le sable, LA PETITE PLAGE évoque un jardin de bord de mer arboré de bougainvilliers dans un décor de bois et de rotin.
English
Facing the boats, feet in the sand, LA PETITE PLAGE evokes a seaside garden planted with bougainvillea in a décor of wood and rattan.
Deutsch
Mit Blick auf die Boote und den Füßen im Sand erinnert LA PETITE PLAGE an einen Garten am Meer mit Bougainvillea-Bäumen in einem Dekor aus Holz und Rattan.
Dutch
LA PETITE PLAGE ligt tegenover de boten, met de voeten in het zand, en doet denken aan een tuin aan zee beplant met bougainville en gedecoreerd met hout en rotan.
Español
Frente a los barcos, con los pies en la arena, LA PETITE PLAGE recuerda a un jardín costero plantado de buganvillas y decorado con madera y ratán.
Italiano
Di fronte alle barche, con i piedi nella sabbia, LA PETITE PLAGE ricorda un giardino in riva al mare coltivato a bouganville e decorato con legno e rattan.