La Paillote – Le Garric

Au bord du lac, en plein cœur du site de “Cap Découverte”, le restaurant snack propose aux estivants une carte de plats, boissons, friandises et glaces à déguster sur place ou à emporter. Au menu : salades rafraîchissantes, burgers, hot-dogs, crêpes etc.

At the edge of the lake, in the heart of the Cap Découverte site, the snack restaurant offers holidaymakers a menu of dishes, drinks, sweets and ice creams to enjoy on site or take away. On the menu: refreshing salads, burgers, hot dogs, pancakes etc.

Am Seeufer, mitten auf dem Gelände von "Cap Découverte", bietet das Snack-Restaurant den Sommergästen eine Speisekarte mit Gerichten, Getränken, Süßigkeiten und Eis, die vor Ort genossen oder mitgenommen werden können. Auf der Speisekarte stehen erfrischende Salate, Burger, Hotdogs, Crêpes usw.

Aan de rand van het meer, in het hart van de site "Cap Découverte", biedt het snackrestaurant zomergasten een menu van gerechten, dranken, zoetigheden en ijsjes om ter plaatse van te genieten of om mee te nemen. Op het menu: verfrissende salades, hamburgers, hotdogs, pannenkoeken enz.

En el lago, en el corazón del sitio de "Cap Découverte", el restaurante snack ofrece a los veraneantes una carta de platos, bebidas, golosinas y helados para degustar en el lugar o para llevar. En el menú: ensaladas refrescantes, hamburguesas, perritos calientes, panqueques etc.

Sul bordo del lago, nel cuore del sito "Cap Découverte", lo snack restaurant offre ai visitatori estivi un menu di piatti, bevande, dolci e gelati da gustare sul posto o da portare via. Nel menu: insalate rinfrescanti, hamburger, hot dog, frittelle, ecc.