Description
Bienvenue à La Musette ! Un sympathique café de quartier installé au cœur d'une cité minière à Guesnain. Ce café est bien plus qu'un café, c'est un lieu de vie ! On s'y retrouve pour échanger autour d'une expo, autour d'un concert ou d'un baby-foot. Retrouvez-y également un magasin fermier avec de bons produits locaux, ainsi qu'un dépôt de pain !
Tous les jeudis midis et soirs ainsi que le samedi midi, Ludivine vous propose de cantiner avec un nouveau menu chaque semaine. Des plats uniques faits de produits locaux et de saison ! Randonneurs, prenez une pause dans ce "café rando" lors de votre balade sur le chemin des Galibots !
English
Welcome to La Musette! A friendly neighborhood café in the heart of a mining town in Guesnain. This café is much more than a café, it's a place to live! It's a place where you can meet and chat over an exhibition, a concert or a game of table soccer. You'll also find a farm store selling great local produce, as well as a bread depot!
Every Thursday lunchtime and evening, as well as Saturday lunchtime, Ludivine offers a new menu every week. Unique dishes made with local, seasonal produce! Hikers, take a break in this "café rando" on your walk along the Chemin des Galibots!
Deutsch
Willkommen bei La Musette! Ein sympathisches Nachbarschaftscafé im Herzen einer Bergarbeitersiedlung in Guesnain. Dieses Café ist viel mehr als nur ein Café, es ist ein Ort des Lebens! Hier trifft man sich, um sich über eine Ausstellung auszutauschen, ein Konzert zu besuchen oder Tischfußball zu spielen. Außerdem gibt es hier einen Bauernladen mit lokalen Produkten und eine Brotverkaufsstelle!
Jeden Donnerstagmittag und -abend sowie am Samstagmittag bietet Ihnen Ludivine eine Kantine mit einem wöchentlich neuen Menü an. Einzigartige Gerichte aus lokalen und saisonalen Produkten! Wanderer, machen Sie auf Ihrem Spaziergang auf dem Galibotweg eine Pause in diesem "Café Rando"!
Dutch
Welkom bij La Musette! Een gezellig buurtcafé in het hart van een mijndomein in Guesnain. Dit café is veel meer dan een café, het is een plek om te leven! Het is een plek waar je elkaar kunt ontmoeten en een praatje kunt maken tijdens een tentoonstelling, een concert of een potje tafelvoetbal. Er is ook een boerderijwinkel met geweldige lokale producten en een brooddepot!
Elke donderdagmiddag en -avond en zaterdagmiddag biedt Ludivine elke week een nieuw menu. Unieke gerechten gemaakt met lokale, seizoensgebonden producten! Wandelaars, neem een pauze in dit "café rando" tijdens uw wandeling langs de Chemin des Galibots!
Español
¡Bienvenido a La Musette! Un acogedor café local en el corazón de una explotación minera en Guesnain. Este café es mucho más que un café, ¡es un lugar para vivir! Es un lugar donde reunirse y charlar en torno a una exposición, un concierto o un partido de futbolín. También hay una tienda de productos locales y un almacén de pan
Todos los jueves al mediodía y por la noche, así como los sábados al mediodía, Ludivine ofrece un menú nuevo cada semana. Platos únicos elaborados con productos locales de temporada Senderistas, hagan una pausa en este "café rando" durante su paseo por el Chemin des Galibots
Italiano
Benvenuti a La Musette! Un'accogliente caffetteria locale nel cuore di un'area mineraria a Guesnain. Questo locale è molto più di un caffè, è un luogo da vivere! È un luogo dove ci si può incontrare e chiacchierare davanti a una mostra, un concerto o una partita a calcio balilla. C'è anche un negozio di prodotti agricoli che vende ottimi prodotti locali e un deposito di pane!
Ogni giovedì a pranzo e sera, e il sabato a pranzo, Ludivine propone un nuovo menu settimanale. Piatti unici realizzati con prodotti locali e di stagione! Escursionisti, fate una pausa in questo "café rando" durante la vostra passeggiata lungo il Chemin des Galibots!