Description
Au croisement des rues animées Jean-Pierre Timbaud et Oberkampf se trouve La Gouttière, un restaurant chaleureux proposant une délicieuse cuisine kabyle. Mais ce n'est pas tout ! C'est aussi un lieu culturel avec des expos, concerts, tournois de cartes et pièces de théâtre. Ne manquez pas le bal du premier samedi du mois, une véritable institution. Venez profiter d'une soirée pleine de saveurs et de divertissements à La Gouttière, l'adresse incontournable du quartier.
English
At the crossroads of lively Jean-Pierre Timbaud and Oberkampf streets lies La Gouttière, a cozy restaurant serving delicious Kabyle cuisine. But that's not all! It's also a cultural venue with exhibitions, concerts, card tournaments and plays. And don't miss the ball on the first Saturday of the month, a real institution. Come and enjoy an evening full of flavors and entertainment at La Gouttière, the neighborhood's not-to-be-missed address.
Deutsch
An der Kreuzung der belebten Straßen Jean-Pierre Timbaud und Oberkampf befindet sich La Gouttière, ein gemütliches Restaurant, das eine köstliche kabylische Küche anbietet. Aber das ist noch nicht alles! Es ist auch ein kultureller Ort mit Ausstellungen, Konzerten, Kartenturnieren und Theaterstücken. Verpassen Sie nicht den Ball am ersten Samstag des Monats, der eine echte Institution ist. Genießen Sie einen Abend voller Geschmack und Unterhaltung im La Gouttière, der unumgänglichen Adresse des Viertels.
Dutch
Op het kruispunt van het levendige Jean-Pierre Timbaud en Oberkampf ligt La Gouttière, een gezellig restaurant dat heerlijke Kabyle-keuken serveert. Maar dat is nog niet alles! Het is ook een cultureel trefpunt met tentoonstellingen, concerten, kaarttoernooien en toneelstukken. Mis het bal niet dat op de eerste zaterdag van de maand wordt gehouden, een echt instituut. Kom genieten van een avond vol smaak en entertainment in La Gouttière, het adres van de buurt dat u niet mag missen.
Español
En el cruce de las animadas calles Jean-Pierre Timbaud y Oberkampf se encuentra La Gouttière, un acogedor restaurante que sirve deliciosa cocina cabila. Pero eso no es todo También es un lugar cultural con exposiciones, conciertos, torneos de cartas y obras de teatro. No se pierda el baile del primer sábado de mes, toda una institución. Venga a disfrutar de una velada llena de sabor y diversión en La Gouttière, la dirección ineludible del barrio.
Italiano
All'incrocio tra le vivaci Jean-Pierre Timbaud e Oberkampf si trova La Gouttière, un accogliente ristorante che serve una deliziosa cucina cabia. Ma non è tutto! È anche un luogo di cultura con mostre, concerti, tornei di carte e spettacoli teatrali. Da non perdere il ballo del primo sabato del mese, una vera e propria istituzione. Venite a godervi una serata ricca di sapori e di divertimento a La Gouttière, l'indirizzo imperdibile del quartiere.