Description
Cette association situé sur une ile ligerienne vous propose, dans un cadre enchanteur, arboré et bucolique, une restauration simple et faite maison par une équipe de bénévoles et de salariés. Les produits viennent en majorité des producteurs locaux.
En soirée, vous pourrez venir écouter de la musique live! Ces concerts, sont de tous les styles, vous trouverez votre bonheur en consultant notre programme sur notre site internet: lagoguettedelile.com
95% de nos concerts sont à 1€ symbolique,pour faciliter l'acces à la culture pour tous! C'est la restauration qui nous permet de subvenir à tous les frais comme les salaires des musiciens et des salariés! C'est pourquoi nous comptons sur vous pour venir boire, manger, rire, profiter danser et chanter!
English
This association, located on an island in the Liger region, offers simple, home-cooked meals prepared by a team of volunteers and staff in an enchanting, wooded and bucolic setting. Most of the produce comes from local producers.
In the evening, you can enjoy live music! You'll find what you're looking for on our website: lagoguettedelile.com.
95% of our concerts are priced at a symbolic €1, to make culture more accessible to all! It's the food and drink that enables us to cover all our costs, including the salaries of our musicians and staff! That's why we're counting on you to come and drink, eat, laugh, dance and sing!
Deutsch
Dieser Verein, der sich auf einer Insel im Liger befindet, bietet Ihnen in einer zauberhaften, bukolischen Umgebung mit Bäumen einfache und hausgemachte Speisen, die von einem Team aus Freiwilligen und Angestellten zubereitet werden. Die Produkte stammen überwiegend von lokalen Produzenten.
Am Abend können Sie Live-Musik hören! Sie finden Ihr Glück in unserem Programm auf unserer Website: lagoguettedelile.com.
95% unserer Konzerte kosten einen symbolischen Preis von 1€, um den Zugang zur Kultur für alle zu erleichtern! Es ist die Gastronomie, die es uns ermöglicht, alle Kosten wie die Gehälter der Musiker und Angestellten zu decken! Deshalb zählen wir auf Sie, damit Sie kommen, um zu trinken, zu essen, zu lachen, zu genießen, zu tanzen und zu singen!
Dutch
Deze vereniging ligt op een eiland in de Liger-regio en biedt eenvoudige, zelfgemaakte maaltijden bereid door een team van vrijwilligers en betaalde medewerkers in een betoverende, bosrijke en bucolische omgeving. De meeste producten zijn afkomstig van lokale producenten.
S Avonds kun je genieten van livemuziek! Je vindt wat je zoekt op onze website: lagoguettedelile.com
95% van onze concerten hebben een symbolische prijs van 1 euro om cultuur toegankelijker te maken voor iedereen! Dankzij het eten en drinken kunnen we al onze kosten dekken, inclusief de salarissen van onze muzikanten en medewerkers! Daarom rekenen we op jou om te komen drinken, eten, lachen, dansen en zingen!
Español
Esta asociación, situada en una isla de la región del Liger, ofrece comidas sencillas y caseras preparadas por un equipo de voluntarios y personal en un entorno encantador, boscoso y bucólico. La mayoría de los productos proceden de productores locales.
Por la noche, se puede disfrutar de música en directo Encontrará lo que busca en nuestra página web: lagoguettedelile.com
el 95% de nuestros conciertos tienen un precio simbólico de 1? ¡para que la cultura sea más accesible a todos! Es la comida y la bebida lo que nos permite cubrir todos nuestros gastos, ¡incluidos los sueldos de nuestros músicos y personal! ¡Por eso contamos contigo para que vengas a beber, comer, reír, bailar y cantar!
Italiano
Questa associazione, situata su un'isola della regione del Liger, offre pasti semplici e casalinghi preparati da un team di volontari e dal personale in un ambiente incantevole, boscoso e bucolico. La maggior parte dei prodotti proviene da produttori locali.
La sera è possibile ascoltare musica dal vivo! Troverete quello che cercate sul nostro sito web: lagoguettedelile.com
il 95% dei nostri concerti ha un prezzo simbolico di 1? per rendere la cultura più accessibile a tutti! È il cibo e le bevande che ci permettono di coprire tutti i nostri costi, compresi gli stipendi dei nostri musicisti e del nostro staff! Per questo contiamo su di voi per venire a bere, mangiare, ridere, ballare e cantare!