La Galerie – La Seyne-sur-Mer

« La Galerie » est l’espace de vie de l’hôtel. Elle est située dans la grande verrière qui longe le bâtiment face à la mer.

"The Gallery" is the living space of the hotel. It is located in the large glass roof that runs alongside the building facing the sea.

"Die Galerie" ist der Lebensraum des Hotels. Sie befindet sich in dem großen Glasdach, das sich entlang des Gebäudes mit Blick auf das Meer erstreckt.

"De Gallery is de leefruimte van het hotel. Het bevindt zich in het grote glazen dak dat over de lengte van het gebouw naar de zee loopt.

"La Galería es el espacio vital del hotel. Se encuentra en la gran cubierta de cristal que recorre el edificio frente al mar.

"La Galleria è lo spazio vitale dell'hotel. Si trova nel grande tetto di vetro che corre lungo tutto l'edificio di fronte al mare.