La Dolce Vita – Bruay-la-Buissière

La Dolce Vita vous propose une décoration agréable et des chambres tout confort qui viennent d'être rénovées afin de répondre à chacune de vos attentes pour cette catégorie d'hôtel. L'hébergement et son restaurant offrent un service de qualité le temps d'une soirée étape, mais aussi pour des séjours plus longs en demi pension, ou en pension complète.Les chambres sont contemporaines et bien aménagées (TV satellite, accès wifi, équipements pour bébé…). Son restaurant (avec terrasse en été), particulièrement accueillant, met l'accent sur des plats issus de la cuisine traditionnelle italienne et de la cuisine gastronomique.Goûtez donc aux plaisirs de l'Italie mêlés aux compétences d'accueil des gens du Nord dans cet écrin moderne et agréable !

La Dolce Vita offers a pleasant decoration and comfortable rooms that have just been renovated to meet all your expectations for this category of hotel. The accommodation and its restaurant offer a quality service for an evening stopover, but also for longer stays with half or full board. The rooms are contemporary and well equipped (satellite TV, wifi access, baby equipment…). The restaurant (with terrace in the summer) is particularly welcoming, with a focus on traditional Italian and gourmet cuisine, so taste the pleasures of Italy combined with the welcoming skills of the people of the North in this modern and pleasant setting!

La Dolce Vita bietet Ihnen eine angenehme Dekoration und Zimmer mit allem Komfort, die gerade renoviert wurden, um alle Ihre Erwartungen an diese Hotelkategorie zu erfüllen. Die Unterkunft und ihr Restaurant bieten einen hochwertigen Service für einen Abend mit Zwischenstopp, aber auch für längere Aufenthalte mit Halb- oder Vollpension. Die Zimmer sind zeitgemäß und gut ausgestattet (Satellitenfernsehen, WLAN-Zugang, Babyausstattung usw.). Das Restaurant (mit Sommerterrasse) ist besonders einladend und bietet Gerichte aus der traditionellen italienischen Küche und der Gourmetküche an.Probieren Sie also die Freuden Italiens gemischt mit der Gastfreundschaft der Menschen des Nordens in diesem modernen und angenehmen Schmuckkästchen!

La Dolce Vita biedt aangenaam ingerichte en comfortabele kamers die onlangs zijn gerenoveerd om aan al uw verwachtingen voor deze categorie hotels te voldoen. De accommodatie en het restaurant bieden een kwaliteitsservice voor een avondstop, maar ook voor een langer verblijf op basis van half- of volpension. De kamers zijn eigentijds en goed uitgerust (satelliet-tv, wifi, babyfaciliteiten…). Het restaurant (met terras in de zomer) is bijzonder gastvrij en richt zich op gerechten uit de traditionele Italiaanse keuken en de gastronomische keuken, dus geniet van de geneugten van Italië gemengd met de gastvrijheid van de mensen uit het Noorden in dit moderne en aangename kader!

La Dolce Vita ofrece habitaciones agradablemente decoradas y confortables que han sido recientemente renovadas para satisfacer todas las expectativas de esta categoría de hotel. El alojamiento y el restaurante ofrecen un servicio de calidad para una parada nocturna, pero también para estancias más largas en régimen de media pensión o pensión completa. Las habitaciones son contemporáneas y están bien equipadas (televisión por satélite, acceso a wifi, instalaciones para bebés…). El restaurante (con terraza en verano) es especialmente acogedor y se centra en platos de la cocina tradicional italiana y de la cocina gastronómica, así que disfrute de los placeres de Italia mezclados con la capacidad de acogida de las gentes del Norte en este entorno moderno y agradable

La Dolce Vita offre camere piacevolmente arredate e confortevoli, recentemente rinnovate per soddisfare tutte le aspettative di questa categoria di hotel. L'alloggio e il ristorante offrono un servizio di qualità per una sosta serale, ma anche per soggiorni più lunghi in mezza pensione o pensione completa. Le camere sono moderne e ben attrezzate (TV satellitare, accesso wifi, servizi per bambini…). Il ristorante (con terrazza in estate) è particolarmente accogliente e si concentra su piatti della cucina tradizionale italiana e della gastronomia, per cui godetevi i piaceri dell'Italia mescolati all'accoglienza della gente del Nord in questo ambiente moderno e piacevole!