La chaumière – Lepuix
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Chaumière est un ancien poste de gardes frontières bâti dans un écrin de verdure. Le chef, vous propose une cuisine traditionnelle aux saveurs du terroir avec des spécialités comme le Caquelon de la Chaumière.
Dans un cadre chaleureux et convivial, vous pourrez profiter de la terrasse et de la douceur des lieux en été, de la cheminée et des plaisirs de l'après-ski l'hiver.
English
La Chaumière is a former border guard post built in a green setting. The chef offers a traditional cuisine with local flavours and specialities such as the Caquelon de la Chaumière.
In a warm and friendly setting, you can enjoy the terrace and the mildness of the place in summer, the fireplace and the pleasures of the après-ski in winter.
Deutsch
La Chaumière ist ein ehemaliger Grenzschutzposten, der inmitten einer grünen Oase errichtet wurde. Der Küchenchef bietet Ihnen eine traditionelle Küche mit regionalen Aromen und Spezialitäten wie dem Caquelon de la Chaumière.
In einer warmen und freundlichen Umgebung können Sie im Sommer die Terrasse und die milde Luft genießen, im Winter den Kamin und die Freuden des Après-Ski.
Dutch
La Chaumière is een voormalige grenswacht in een groene omgeving. De chef biedt een traditionele keuken met lokale smaken en specialiteiten zoals de Caquelon de la Chaumière.
In een warme en vriendelijke omgeving kunt u in de zomer genieten van het terras en de mildheid van de plaats, in de winter van de open haard en de geneugten van de après-ski.
Español
La Chaumière es un antiguo puesto de guardia fronterizo construido en un entorno verde. El chef ofrece una cocina tradicional con sabores locales y especialidades como el Caquelon de la Chaumière.
En un entorno cálido y acogedor, podrá disfrutar de la terraza y de la suavidad del lugar en verano, de la chimenea y de los placeres del après-ski en invierno.
Italiano
La Chaumière è un ex posto di guardia di frontiera costruito in un ambiente verde. Lo chef propone una cucina tradizionale con sapori locali e specialità come il Caquelon de la Chaumière.
In un ambiente caldo e accogliente, potrete godervi la terrazza e la mitezza del luogo in estate, il camino e i piaceri dell'après-ski in inverno.
Spécialités régionales françaises
Langues: English
Moyens de paiement: American express - Carte bleue - Espèce - Chèque - Visa
Equipements: Wifi, accès internet - Terrasse - Garage ou parking clos
5027 route du Ballon d'Alsace, 90200 Lepuix
