Description
Tu te situes au départ des sentiers de randonnée en été et au pied des pistes en hiver.
Cuisine recherchée, spécialités régionales. Terrasse panoramique face à la cascade. Espace détente : spa, hammam, sauna.
English
You're right at the start of the hiking trails in summer and at the foot of the slopes in winter.
Sophisticated cuisine, regional specialties. Panoramic terrace facing the waterfall. Relaxation area: spa, hammam, sauna.
Deutsch
Du befindest dich im Sommer am Anfang der Wanderwege und im Winter am Fuße der Skipisten.
Ausgewählte Küche, regionale Spezialitäten. Panoramaterrasse mit Blick auf den Wasserfall. Entspannungsbereich: Spa, Hammam, Sauna.
Dutch
Je zit hier aan het begin van de wandelpaden in de zomer en aan de voet van de pistes in de winter.
Verfijnde keuken, regionale specialiteiten. Panoramisch terras met uitzicht op de waterval. Ontspanningsruimte: spa, hammam, sauna.
Español
Está justo al comienzo de las rutas de senderismo en verano y a pie de pistas en invierno.
Cocina sofisticada, especialidades regionales. Terraza panorámica frente a la cascada. Zona de relajación: spa, hammam, sauna.
Italiano
Siete proprio all'inizio dei sentieri escursionistici in estate e ai piedi delle piste in inverno.
Cucina raffinata, specialità regionali. Terrazza panoramica di fronte alla cascata. Area relax: spa, hammam, sauna.