La Cabane aux Marées – Marennes-Hiers-Brouage

C'est tout au bout du port ostréicole de la Cayenne que vous trouverez un havre de délices, où l’océan se marie à la gastronomie locale pour vous offrir une belle expérience, avec une ambiance guinguette.

At the far end of the oyster port of Cayenne, you'll find a haven of delights, where the ocean blends with local gastronomy to offer you a fine experience, with a guinguette atmosphere.

Ganz am Ende des Austernhafens von La Cayenne finden Sie eine Oase der Köstlichkeiten, in der sich der Ozean mit der lokalen Gastronomie verbindet, um Ihnen ein schönes Erlebnis mit Guinguette-Atmosphäre zu bieten.

Aan het einde van de oesterhaven van Cayenne vind je een oase van verrukking, waar de oceaan zich vermengt met de lokale gastronomie om je een geweldige ervaring te bieden, met een guinguette sfeer.

En el extremo del puerto ostrícola de Cayena, encontrará un remanso de delicias, donde el océano se mezcla con la gastronomía local para ofrecerle una gran experiencia, con un ambiente de guinguette.

All'estremità del porto di Cayenne, dove si coltivano le ostriche, troverete un paradiso di delizie, dove l'oceano si fonde con la gastronomia locale per offrirvi una grande esperienza, con un'atmosfera da guinguette.