Description
Dégustation et vente de bières fabriquées sur l'île d'Aix, petite restauration (croque-monsieur et produits locaux) en terrasse. Concerts les mardis et jeudi de 17h30 à 20h30 en été, brunch les dimanches matins.
English
Tasting and sale of beers made on the Ile d'Aix, snack bar (croque-monsieur and local produce) on the terrace. Concerts on Tuesdays and Thursdays from 5.30pm to 8.30pm in summer, brunch on Sunday mornings.
Deutsch
Verkostung und Verkauf von auf der Île d'Aix hergestellten Bieren, kleine Snacks (Croque Monsieur und lokale Produkte) auf der Terrasse. Konzerte dienstags und donnerstags von 17:30 bis 20:30 Uhr im Sommer, Brunch sonntags vormittags.
Dutch
Proeverij en verkoop van bieren gemaakt op Ile d'Aix, snackbar (croque-monsieur en streekproducten) op het terras. Concerten op dinsdag en donderdag van 17.30 tot 20.30 uur in de zomer, brunch op zondagochtend.
Español
Degustación y venta de cervezas elaboradas en la isla de Aix, cafetería (croque-monsieur y productos locales) en la terraza. Conciertos los martes y jueves de 17:30 a 20:30 en verano, brunch los domingos por la mañana.
Italiano
Degustazione e vendita di birre prodotte sull'Ile d'Aix, snack bar (croque-monsieur e prodotti locali) sulla terrazza. Concerti il martedì e il giovedì dalle 17.30 alle 20.30 in estate, brunch la domenica mattina.