Description
L’équipe de la Bergerie vous accueille chaleureusement tous les jours au bar-restaurant.
Accessible aux skieurs par le télésiège "Plan du Moulin Express" et la piste des Boulevards. Accès possible à pied ou en raquettes (hors domaine skiable).
English
The team at La Bergerie warmly welcomes you every day to the bar-restaurant.
Accessible to skiers via the "Plan du Moulin Express" chairlift and the Boulevards piste. Access possible on foot or with snowshoes (outside the ski area).
Deutsch
Das Team der Bergerie empfängt Sie jeden Tag herzlich in der Bar-Restaurant.
Für Skifahrer über den Sessellift "Plan du Moulin Express" und die Piste "Les Boulevards" erreichbar. Zugang zu Fuß oder mit Schneeschuhen möglich (außerhalb des Skigebiets).
Dutch
Het team van La Bergerie heet je elke dag hartelijk welkom in het bar-restaurant.
Toegankelijk voor skiërs via de stoeltjeslift "Plan du Moulin Express" en de Boulevards piste. Toegang mogelijk te voet of met sneeuwschoenen (buiten het skigebied).
Español
El equipo de La Bergerie le da la bienvenida todos los días en el bar-restaurante.
Accesible a los esquiadores por el telesilla "Plan du Moulin Express" y la pista Boulevards. Acceso posible a pie o con raquetas (fuera del dominio esquiable).
Italiano
Il team de La Bergerie vi dà un caloroso benvenuto ogni giorno al bar-ristorante.
Accessibile agli sciatori tramite la seggiovia "Plan du Moulin Express" e la pista Boulevards. Accesso possibile a piedi o con le racchette da neve (fuori dal comprensorio sciistico).