La Belle Equipe – Vernon

Frais, local et convivial ! C’est l’histoire d’une bande d’amis vernonnais qui décide de créer le lieu convivial, authentique et chaleureux qui manque depuis trop longtemps à leur ville natale. En bord de Seine, un authentique restaurant le midi et bar à manger le soir, valorisant nos spécialités normandes à boire et à manger, avec des produits frais et locaux en circuit court, où tout est bon et fait maison ! Un lieu d’échange, de rencontre et de découverte qui participe à promouvoir la culture locale et un certain art de vivre… à la normande ! Un concept fédérateur qui n’attend plus que vous ! Alors, on se retrouve à La Belle Equipe ?

Fresh, local and friendly! This is the story of a group of friends from Vernon who decided to create a friendly, authentic and warm place that has been missing for too long in their hometown. On the banks of the Seine, an authentic restaurant for lunch and a bar for dinner in the evening, promoting our Norman specialities for drinking and eating, with fresh and local products in a short circuit, where everything is good and home-made! A place of exchange, meeting and discovery that helps promote local culture and a certain art of living… à la normande! A unifying concept that is waiting for you! So, let's meet at La Belle Equipe?

Frisch, lokal und gesellig! Es ist die Geschichte einer Gruppe von Freunden aus Vernon, die beschließen, einen geselligen, authentischen und gemütlichen Ort zu schaffen, der ihrer Heimatstadt schon viel zu lange fehlt. Am Ufer der Seine soll ein authentisches Restaurant am Mittag und eine Essbar am Abend entstehen, in dem unsere normannischen Spezialitäten zum Essen und Trinken aufgewertet werden, mit frischen und lokalen Produkten aus kurzen Vertriebswegen, wo alles gut schmeckt und hausgemacht ist! Ein Ort des Austauschs, der Begegnung und der Entdeckung, der dazu beiträgt, die lokale Kultur und eine gewisse Lebensart zu fördern… à la normande! Ein verbindendes Konzept, das nur noch auf Sie wartet! Also, sehen wir uns in La Belle Equipe?

Vers, lokaal en vriendelijk! Dit is het verhaal van een groep vrienden uit Vernon die besloten een gezellige, authentieke en warme plek te creëren die al te lang ontbrak in hun woonplaats. Aan de oevers van de Seine, een authentiek restaurant 's middags en een bar om 's avonds te eten, ter promotie van onze Normandische specialiteiten om te drinken en te eten, met verse en lokale producten in een kort circuit, waar alles goed en zelfgemaakt is! Een plaats voor uitwisseling, ontmoeting en ontdekking, die de plaatselijke cultuur en een zekere levenskunst helpt bevorderen… à la normande! Een verenigend concept dat op u wacht! Dus, laten we elkaar ontmoeten in La Belle Equipe?

¡Fresco, local y amigable! Esta es la historia de un grupo de amigos de Vernon que decidieron crear un lugar acogedor, auténtico y cálido que ha faltado durante demasiado tiempo en su ciudad natal. A orillas del Sena, un auténtico restaurante a la hora de comer y un bar para comer por la noche, promocionando nuestras especialidades normandas para beber y comer, con productos frescos y locales en un circuito corto, ¡donde todo es bueno y casero! Un lugar de intercambio, de encuentro y de descubrimiento que contribuye a promover la cultura local y un cierto arte de vivir… ¡a la normalidad! Un concepto unificador que le está esperando ¿Nos vemos en La Belle Equipe?

Fresco, locale e amichevole! Questa è la storia di un gruppo di amici di Vernon che hanno deciso di creare un luogo accogliente, autentico e caldo che mancava da troppo tempo nella loro città natale. Sulle rive della Senna, un autentico ristorante a pranzo e un bar per mangiare la sera, che promuove le nostre specialità normanne da bere e da mangiare, con prodotti freschi e locali in un circuito breve, dove tutto è buono e fatto in casa! Un luogo di scambio, incontro e scoperta che contribuisce a promuovere la cultura locale e una certa arte di vivere… à la normande! Un concetto unificante che vi aspetta! Allora, ci vediamo a La Belle Equipe?