Description
La salle, aménagée dans l'ancienne écurie de la maison, a conservé ses voûtes à l'italienne. Son plancher en pavé de bois de mélèze apporte chaleur et originalité. Nous cuisinons avec des produits locaux et bio du Queyras et des Hautes alpes.
English
The room, housed in the house's former stable, has retained its Italian-style vaulted ceiling. Its larch wood floor adds warmth and originality. We cook with local, organic produce from the Queyras and Hautes-Alpes regions.
Deutsch
Der Saal, der im ehemaligen Stall des Hauses eingerichtet wurde, hat seine italienischen Gewölbe bewahrt. Sein Fußboden aus Lärchenholzpflaster bringt Wärme und Originalität. Wir kochen mit lokalen und biologischen Produkten aus Queyras und den Hochalpen.
Dutch
De eetkamer, ondergebracht in de voormalige stal van het huis, heeft zijn gewelven in Italiaanse stijl behouden. De vloer van larikshout voegt warmte en originaliteit toe. We koken met lokale, biologische producten uit Queyras en de Hautes-Alpes.
Español
El comedor, ubicado en el antiguo establo de la casa, conserva sus bóvedas de estilo italiano. Su suelo de madera de alerce aporta calidez y originalidad. Cocinamos con productos locales y ecológicos de Queyras y los Altos Alpes.
Italiano
La sala da pranzo, ospitata nell'ex stalla della casa, ha conservato le sue volte in stile italiano. Il pavimento in larice aggiunge calore e originalità. Cuciniamo con prodotti locali e biologici del Queyras e delle Hautes-Alpes.