Description
Dans un souci de développement durable, le restaurant n'utilise plus de thon rouge,remplace progressivement le plastique par le maïs ou du carton, favorise les produits de nettoyage écologiques et contribuons via EDF, au développement de sources d'énergies renouvelables.
English
In a concern for sustainable development, the restaurant no longer uses bluefin tuna, is gradually replacing plastic with corn or cardboard, favors ecological cleaning products and contributes via EDF, to the development of renewable energy sources.
Deutsch
Im Sinne einer nachhaltigen Entwicklung verwendet das Restaurant keinen Blauflossen-Thunfisch mehr, ersetzt Plastik schrittweise durch Mais oder Karton, bevorzugt umweltfreundliche Reinigungsmittel und trägt über EDF zur Entwicklung erneuerbarer Energiequellen bei.
Dutch
Met het oog op duurzame ontwikkeling gebruikt het restaurant geen blauwvintonijn meer, vervangt het geleidelijk plastic door maïs of karton, geeft het de voorkeur aan milieuvriendelijke schoonmaakproducten en draagt het via EDF bij aan de ontwikkeling van hernieuwbare energiebronnen.
Español
Con vistas al desarrollo sostenible, el restaurante ya no utiliza atún rojo, está sustituyendo gradualmente el plástico por maíz o cartón, favorece los productos de limpieza respetuosos con el medio ambiente y, a través de EDF, contribuye al desarrollo de fuentes de energía renovables.
Italiano
Nell'ottica dello sviluppo sostenibile, il ristorante non utilizza più il tonno rosso, sostituisce gradualmente la plastica con mais o cartone, privilegia prodotti di pulizia ecologici e, tramite EDF, contribuisce allo sviluppo di fonti di energia rinnovabili.