Description
Situé sur les hauteurs de la Chambre d’Amour, le Kostaldea surplombe l’océan avec une vue magnifique sur la Falaise du Cap-Saint Martin, le Phare de Biarritz et les plages d’Anglet. Ce spot incontournable s’est refait une beauté cette année ! Nouvelle cabane, nouvelle terrasse et nouvelle déco ! Retrouvez tous les grands classiques de cette adresses : tapas pintxo, cazuelas et planches apéro. Idéal pour se refaire une santé après une bonne journée de baignade, le Kostaldea est un véritable lieu de convivialité et de partage où il est aussi agréable d’y prendre le petit-déjeuner et le déjeuner. Le soir, la terrasse à ciel ouvert se transforme en scène musicale et accueille une programmation régulière de DJ et de groupes.
English
Located on the heights of the Chambre d'Amour, the Kostaldea overlooks the ocean with a magnificent view of the Cap-Saint-Martin cliff, the Biarritz lighthouse and the beaches of Anglet. This unmissable spot has been given a makeover this year! New hut, new terrace and new decoration! Find all the great classics of this address: tapas pintxo, cazuelas and aperitif boards. Ideal to recover after a good day of swimming, the Kostaldea is a real place of conviviality and sharing where it is also pleasant to have breakfast and lunch. In the evening, the open-air terrace is transformed into a music stage and hosts a regular programme of DJs and bands.
Deutsch
Das Kostaldea liegt auf den Anhöhen der Chambre d'Amour und überragt den Ozean mit einem herrlichen Blick auf die Klippen von Cap-Saint Martin, den Leuchtturm von Biarritz und die Strände von Anglet. Dieser unumgängliche Spot hat sich in diesem Jahr neu herausgeputzt! Neue Hütte, neue Terrasse und neue Dekoration! Hier finden Sie alle großen Klassiker dieser Adressen wieder: Pintxo-Tapas, Cazuelas und Aperitif-Bretter. Das Kostaldea ist ideal, um sich nach einem anstrengenden Badetag zu stärken. Es ist ein echter Ort der Geselligkeit und des Austauschs, an dem man auch gerne frühstückt und zu Mittag isst. Abends verwandelt sich die Terrasse unter freiem Himmel in eine Musikbühne mit einem regelmäßigen Programm von DJs und Bands.
Dutch
De Kostaldea, gelegen op de hoogten van de Chambre d'Amour, kijkt uit over de oceaan met een prachtig uitzicht op de klif van Cap-Saint-Martin, de vuurtoren van Biarritz en de stranden van Anglet. Deze niet te missen plek heeft dit jaar een make-over gekregen! Nieuwe hut, nieuw terras en nieuwe inrichting! U vindt er alle grote klassiekers van dit adres: tapas pintxo, cazuelas en aperitiefplankjes. Kostaldea is ideaal om na een goede dag zwemmen weer gezond te worden. Het is een echte plek van gezelligheid en samenzijn waar het ook aangenaam is om te ontbijten en te lunchen. S Avonds verandert het openluchtterras in een muziekpodium met een regelmatig programma van dj's en bands.
Español
Situado en las alturas de la Chambre d'Amour, el Kostaldea domina el océano con una magnífica vista del acantilado de Cap-Saint-Martin, el faro de Biarritz y las playas de Anglet. Este lugar ineludible se ha renovado este año Nueva cabaña, nueva terraza y nueva decoración Encontrará todos los grandes clásicos de esta dirección: tapas de pintxo, cazuelas y tablas de aperitivos. Ideal para recuperarse después de un buen día de natación, el Kostaldea es un verdadero lugar de convivencia y de compartir donde también es agradable desayunar y comer. Por la noche, la terraza al aire libre se transforma en un escenario musical y acoge un programa regular de DJs y bandas.
Italiano
Situato sulle alture della Chambre d'Amour, il Kostaldea si affaccia sull'oceano con una magnifica vista sulla scogliera di Cap-Saint-Martin, sul faro di Biarritz e sulle spiagge di Anglet. Quest'anno questo luogo imperdibile è stato rinnovato! Nuova capanna, nuova terrazza e nuova decorazione! Troverete tutti i grandi classici di questo indirizzo: tapas pintxo, cazuelas e taglieri di aperitivi. Ideale per riprendersi dopo una bella giornata di nuoto, il Kostaldea è un vero e proprio luogo di convivialità e condivisione dove è piacevole anche fare colazione e pranzare. La sera, la terrazza all'aperto si trasforma in un palcoscenico musicale e ospita un programma regolare di DJ e band.