Juice Be Cool & Food – Aix-en-Provence

Située en plein cœur d'Aix-en-Provence, cette petite échoppe sert de nombreux mets : bagels, crêpes salées et sucrées, salades et plateaux de fruits, paninis, pan bagna mais également des pâtisseries orientales et des coffrets de dattes farcies. Et pour les plus gourmand, jus de fruits frais, smoothies, milkshakes et autre boisson chaudes sont proposées à toutes heure de la journée.

Located right in the heart of Aix-en-Provence, this little shop serves a wide range of dishes: bagels, sweet and savoury crêpes, salads and fruit platters, paninis, pan bagna, as well as oriental pastries and boxes of stuffed dates. And for those with a sweet tooth, fresh fruit juices, smoothies, milkshakes and other hot drinks are available at all times of the day.

In diesem kleinen Laden im Herzen von Aix-en-Provence werden zahlreiche Gerichte serviert: Bagels, süße und herzhafte Crêpes, Salate und Obstplatten, Paninis, Pan Bagna, aber auch orientalisches Gebäck und gefüllte Dattelkisten. Und für die Naschkatzen gibt es zu jeder Tageszeit frische Fruchtsäfte, Smoothies, Milchshakes und andere Heißgetränke.

Dit winkeltje in het hart van Aix-en-Provence serveert een breed scala aan gerechten: bagels, zoete en hartige crêpes, salades en fruitschotels, panini's, pan bagna, maar ook oosters gebak en doosjes gevulde dadels. En voor de zoetekauwen zijn er op elk moment van de dag verse vruchtensappen, smoothies, milkshakes en andere warme dranken verkrijgbaar.

Situada en el corazón de Aix-en-Provence, esta pequeña tienda sirve una amplia gama de platos: bagels, crêpes dulces y salados, ensaladas y platos de fruta, paninis, pan bagna, así como pasteles orientales y cajas de dátiles rellenos. Y para los más golosos, zumos de fruta fresca, batidos y otras bebidas calientes a cualquier hora del día.

Situato nel cuore di Aix-en-Provence, questo piccolo negozio serve un'ampia gamma di piatti: bagel, crêpes dolci e salate, insalate e vassoi di frutta, panini, pan bagna, oltre a pasticcini orientali e scatole di datteri ripieni. E per i più golosi, succhi di frutta freschi, frullati, frappè e altre bevande calde sono disponibili a tutte le ore del giorno.