Il Ristorante

Il Ristorante vous invite à faire un petit tour gustatif en Italie. Dans un décor contemporain et élégant, venez retrouver les saveurs de ce pays.On vous servira des plats typiques préparés avec des produits transalpins de première qualité. L’authenticité est le maître-mot de cette table qui vous propose en plus des traditionnelles pâtes fraîches et pizzas, des antipasti et des spécialités venues des différentes régions d'Italie.La carte des vins vous permet de découvrir de bons crus de la péninsule. Si vous souhaitez ramener à la maison un produit qui vous a plu, le service d’épicerie fine vous en offre la possibilité.

Il Ristorante invites you to take a little taste tour in Italy. In a contemporary and elegant setting, you will be served typical dishes prepared with top-quality transalpine products. Authenticity is the watchword of this table which offers you, in addition to the traditional fresh pasta and pizza, antipasti and specialties from different regions of Italy, the wine list allows you to discover the best wines of the peninsula. If you wish to take home a product that you liked, the delicatessen service offers you the possibility to do so.

Il Ristorante lädt Sie zu einer kleinen Geschmackstour nach Italien ein. In einem zeitgenössischen und eleganten Ambiente werden Ihnen typische Gerichte serviert, die mit hochwertigen transalpinen Produkten zubereitet werden. Authentizität ist das Schlüsselwort dieses Restaurants, das Ihnen neben der traditionellen frischen Pasta und Pizza auch Antipasti und Spezialitäten aus den verschiedenen Regionen Italiens anbietet, sowie eine Weinkarte, die Ihnen die Möglichkeit bietet, die besten Weine der Halbinsel zu entdecken. Wenn Sie ein Produkt, das Ihnen gefallen hat, mit nach Hause nehmen möchten, bietet Ihnen der Feinkostservice die Möglichkeit dazu.

Il Ristorante nodigt u uit voor een proefreis door Italië. In een modern en elegant kader ontdekt u de smaken van dit land, met typische gerechten bereid met transalpiene producten van topkwaliteit. Authenticiteit is het parool van dit restaurant, dat niet alleen de traditionele verse pasta en pizza aanbiedt, maar ook antipasti en specialiteiten uit de verschillende regio's van Italië. Als u iets lekkers mee naar huis wilt nemen, biedt de delicatessendienst u daartoe de mogelijkheid.

Il Ristorante le invita a hacer un recorrido por el sabor de Italia. En un ambiente contemporáneo y elegante, venga a descubrir los sabores de este país, con platos típicos preparados con productos transalpinos de primera calidad. La autenticidad es la consigna de este restaurante, que ofrece no sólo la tradicional pasta y pizza frescas, sino también antipasti y especialidades de las distintas regiones de Italia. Si quiere llevarse a casa algo que le haya gustado, el servicio de delicatessen le ofrece la posibilidad de hacerlo.

Il Ristorante vi invita a fare un tour del gusto in Italia. In un ambiente contemporaneo ed elegante, venite a scoprire i sapori di questo paese, con piatti tipici preparati con prodotti transalpini di prima qualità. Autenticità è la parola d'ordine di questo ristorante, che offre non solo la tradizionale pasta fresca e pizza, ma anche antipasti e specialità delle diverse regioni d'Italia. Se volete portare a casa qualcosa che vi è piaciuto, il servizio di gastronomia ve ne offre la possibilità.