Description
Hôtel*** restaurant situé au sud immédiat de Dijon, idéal pour un séjour touristique ou professionnel à 15 mn du centre ville de Dijon, au départ de la route des grands crus de Bourgogne. Nous vous proposons 78 chambres modernes, un restaurant ouvert 7j/7 le soir, un espace co-working, 2 salles de réunion et un grand espace bar pour vous détendre, un parking privé gratuit équipé de bornes de recharge électrique IZIVIA pour tous véhicules.
English
Hotel*** restaurant located to the immediate south of Dijon, ideal for a tourist or business stay 15 minutes from Dijon city centre, at the start of the Burgundy Grands Crus route. We offer 78 modern rooms, a restaurant open 7 days a week in the evening, a co-working space, 2 meeting rooms and a large bar area for you to relax in, free private parking equipped with IZIVIA electric recharging points for all vehicles.
Deutsch
Hotel*** Restaurant im unmittelbaren Süden von Dijon, ideal für einen touristischen oder beruflichen Aufenthalt, 15 Minuten vom Stadtzentrum von Dijon entfernt, am Anfang der Route des Grands Crus de Bourgogne. Wir bieten Ihnen 78 moderne Zimmer, ein Restaurant, das abends 7 Tage die Woche geöffnet ist, einen Co-Working-Bereich, 2 Tagungsräume und einen großen Barbereich zum Entspannen, einen kostenlosen Privatparkplatz, der mit IZIVIA-Elektroladestationen für alle Fahrzeuge ausgestattet ist.
Dutch
Hotel*** restaurant direct ten zuiden van Dijon, ideaal voor een toeristisch of zakelijk verblijf op 15 minuten van het centrum van Dijon, aan het begin van de route van de Bourgogne Grands Crus. Wij bieden 78 moderne kamers, een restaurant dat 7 dagen per week 's avonds geopend is, een co-working ruimte, 2 vergaderzalen en een grote bar waar u kunt ontspannen, gratis privéparkeergelegenheid uitgerust met IZIVIA elektrische oplaadpunten voor alle voertuigen.
Español
Hotel*** restaurante situado inmediatamente al sur de Dijon, ideal para una estancia turística o de negocios a 15 minutos del centro de la ciudad de Dijon, al comienzo de la ruta de los Grands Crus de Borgoña. Le ofrecemos 78 modernas habitaciones, un restaurante abierto los 7 días de la semana por la noche, un espacio de co-working, 2 salas de reuniones y una amplia zona de bar para relajarse, aparcamiento privado gratuito equipado con puntos de recarga eléctrica IZIVIA para todos los vehículos.
Italiano
Hotel*** ristorante situato all'immediato sud di Digione, ideale per un soggiorno turistico o d'affari a 15 minuti dal centro di Digione, all'inizio dell'itinerario dei Grands Crus di Borgogna. Offriamo 78 camere moderne, un ristorante aperto la sera 7 giorni su 7, uno spazio di co-working, 2 sale riunioni e un'ampia area bar per il vostro relax, un parcheggio privato gratuito dotato di punti di ricarica elettrica IZIVIA per tutti i veicoli.