Description
L'hôtel Ibis Avallon*** est situé à Magny entre Avallon et la sortie 22 de l'autoroute A6, dans un cadre verdoyant et calme, à proximité du Parc Régional du Morvan et de Vézelay. Environné par de nombreux châteaux, abbayes et musées, l'hôtel est idéal pour réserver vos week-ends, banquets, séjours touristiques et séminaires.
Nos chambres sont toutes rénovées selon le nouveau concept Ibis Coquelicot. Le parking et le WIFI sont gratuits. Notre restaurant "la Tuilerie" offre une cuisine semi-gastronomique aux saveurs régionales.
English
The Ibis Avallon*** hotel is located in Magny between Avallon and exit 22 of the A6 motorway, in a green and quiet setting, near the Morvan Regional Park and Vézelay. Surrounded by numerous castles, abbeys and museums, the hotel is ideal for booking your weekends, banquets, tourist stays and seminars
Our rooms are all renovated according to the new Ibis Coquelicot concept. Parking and WIFI are free. Our restaurant "la Tuilerie" offers a semi-gastronomic cuisine with regional flavours.
Deutsch
Das Hotel Ibis Avallon*** befindet sich in Magny zwischen Avallon und der Ausfahrt 22 der Autobahn A6, in einer grünen und ruhigen Umgebung, in der Nähe des Regionalparks Morvan und von Vézelay. Umgeben von zahlreichen Schlössern, Abteien und Museen ist das Hotel ideal, um Ihre Wochenenden, Bankette, touristischen Aufenthalte und Seminare zu buchen.
Unsere Zimmer sind alle nach dem neuen Konzept Ibis Coquelicot renoviert. Parkplätze und WIFI sind kostenlos. Unser Restaurant "la Tuilerie" bietet eine semi-gastronomische Küche mit regionalen Aromen.
Dutch
Het Ibis-hotel Avallon*** ligt in Magny tussen Avallon en afrit 22 van de A6, in een groene en rustige omgeving, vlakbij het Regionale Park van de Morvan en Vézelay. Het hotel is omringd door talrijke kastelen, abdijen en musea en is ideaal voor het boeken van uw weekends, banketten, toeristische verblijven en seminaries
Onze kamers zijn allemaal gerenoveerd volgens het nieuwe Ibis Coquelicot concept. Parkeren en WIFI zijn gratis. Ons restaurant "la Tuilerie" biedt een semi-gastronomische keuken met regionale smaken.
Español
El hotel Ibis Avallon*** está situado en Magny, entre Avallon y la salida 22 de la autopista A6, en un entorno verde y tranquilo, cerca del Parque Regional de Morvan y de Vézelay. Rodeado de numerosos castillos, abadías y museos, el hotel es ideal para reservar sus fines de semana, banquetes, estancias turísticas y seminarios
Nuestras habitaciones han sido renovadas según el nuevo concepto de Ibis Coquelicot. El aparcamiento y el WIFI son gratuitos. Nuestro restaurante "la Tuilerie" ofrece una cocina semigastronómica con sabores regionales.
Italiano
L'hotel Ibis Avallon*** si trova a Magny, tra Avallon e l'uscita 22 dell'autostrada A6, in un ambiente verde e tranquillo, vicino al Parco Regionale del Morvan e a Vézelay. Circondato da numerosi castelli, abbazie e musei, l'hotel è ideale per prenotare i vostri weekend, banchetti, soggiorni turistici e seminari
Le nostre camere sono state tutte rinnovate secondo il nuovo concetto Ibis Coquelicot. Il parcheggio e il WIFI sono gratuiti. Il nostro ristorante "la Tuilerie" offre una cucina semi-gastronomica con sapori regionali.