HÔTEL SAINTE ROSE – Lourdes

L’hôtel Sainte-Rose vous accueille aux portes du Sanctuaire, dans un cadre rénové de style contemporain.

Hôtel Sainte-Rose *** welcomes you to its renovated and contemporary setting within the vicinity of the Shrines. You'll enjoy its great atmosphere as soon as you cross the threshold. Its modern and trendy bar-lounges invite you to unwind, the restaurant is air-conditioned, the buffets varied and appetizing, and rooms are comfortable and well equipped (satellite TV and safes) for that home-from-home feeling. The hotel has a car park and flowered terrace, which is a haven of peace in the heart of Lourdes.

Das in zeitgenössischem Stil renovierte Hotel Sainte-Rose*** ist ein Hotel mit freundlicher Atmosphäre und liegt direkt am Eingang des Heiligen Bezirks. Die modernen Bar- und Salonbereiche laden zum Entspannen ein. Im klimatisierten Restaurant werden verschiedene appetitliche Buffets angeboten. Die Zimmer sind komfortabel und umfangreich ausgestattet (Satellitenfernsehen, Safe). Das Sainte-Rose ist ein Hotel zum Wohlfühlen. Das Hotel verfügt über einen Parkplatz. Mit seiner blumendekorierten Terrasse ist es eine Oase der Ruhe im Zentrum von Lourdes.

Het hotel Sainte-Rose*** ontvangt u bij de ingang van het heiligdom, in een gerenoveerd interieur in een moderne stijl. U profiteert meteen bij uw aankomst van een bijzonder aantrekkelijke sfeer. De moderne bars en salons nodigen u uit om u te ontspannen. Restaurant met airconditioning, lekkere en gevarieerde buffetten, comfortabele kamers met goede voorzieningen (satelliettelevisie, kluisje); alles is aanwezig voor een aangenaam verblijf. Het hotel beschikt over een parkeerterrein en een bloemrijk terras dateen vredige haven vormt in het hart van Lourdes.

El Hotel Sainte-Rose*** le da la bienvenida a orillas de los Santuarios en un estilo renovado y contemporáneo. A su llegada, disfrutará de un ambiente muy agradable. El espacio bar y salón actual y moderno invita a relajarse. Restaurante climatizado, buffet variado y apetitoso, habitaciones confortables y bien equipadas (TV de pantalla plana vía satélite y caja fuerte), todo está reunido para sentirse como en casa. El hotel dispone de un parking y una terraza florida, verdadero refugio en el Corazón de Lourdes.

Situato alle porte dei Santuari, l’albergo Sainte-Rose*** vi accoglie in un quadro rinnovato in stile contemporaneo. Potrete profittarvi fin dall'arrivo di una atmosfera molto gradevole. Moderni ed attuali, gli spazi del bar ed i suoi saloni vi invitano al relax. Ristorante climatizzato, buffet diversi e appetitosi, camere confortevoli e bene attrezzate (TV satellitare e cassaforte), vi è tutto quello che serve perchè vi sentiate come a casa vostra. L'albergo dispone di un parcheggio e di una terrazza fiorita, un luogo di pace al cuore di Lourdes.