Hôtel Saint-Gelais – Angoulême

Ancienne maison diocésaine dominée par l’église d’Obezine, cet hôtel de 16 chambres est proche de toutes les activités d’Angoulême. Il propose un cadre verdoyant où le restaurant bistronomique complète l’ambiance charme, quiétude et gourmandise.

A former diocesan house dominated by the Obezine church, this 16-room hotel is close to all Angoulême?s activities. The verdant setting is complemented by a bistronomic restaurant offering charm, tranquility and gourmet delights.

Dieses Hotel mit 16 Zimmern ist ein ehemaliges Diözesanhaus, das von der Obezine-Kirche überragt wird. Es liegt in der Nähe aller Aktivitäten von Angoulême. Es bietet einen grünen Rahmen, in dem das Bistronomierestaurant die Atmosphäre mit Charme, Ruhe und Gaumenfreuden vervollständigt.

Dit hotel met 16 kamers is een voormalig bisschoppelijk huis dat wordt gedomineerd door de kerk van Obezine, dicht bij alle activiteiten van Angoulême. Het biedt een groene omgeving waar het bistronomische restaurant de sfeer van charme, rust en gastronomische hoogstandjes compleet maakt.

Antigua casa diocesana dominada por la iglesia de Obezine, este hotel de 16 habitaciones está cerca de todas las actividades de Angulema. Ofrece un entorno verde donde el restaurante bistronómico completa el ambiente de encanto, tranquilidad y delicias gastronómicas.

Ex casa diocesana dominata dalla chiesa di Obezine, questo hotel di 16 camere è vicino a tutte le attività di Angoulême. Offre un ambiente verde dove il ristorante bistronomico completa l'atmosfera di fascino, tranquillità e delizie gastronomiche.