Description
Avec son décor contemporain inspiré de la Pierre de Jaumont, le Mercure Metz Centre vous invite à passer votre séjour proche du centre-ville. A quelques pas du Centre Pompidou-Metz et du Musée de la Cour d'Or – Eurométropole de Metz, c'est une étape idéale pour vos séjours, tant touristiques que d'affaires. Vous pourrez également vous détendre et profiter de notre restaurant Emile et Lola en découvrant notre carte changeant au fil des saisons.
English
With its contemporary decor inspired by Pierre de Jaumont, the Mercure Metz Centre invites you to spend your stay close to the city center. Just a stone's throw from the Centre Pompidou-Metz and the Musée de la Cour d'Or – Eurométropole de Metz, it's an ideal stopover for both business and leisure travelers. You can also relax and enjoy our Emile et Lola restaurant, with a menu that changes with the seasons.
Deutsch
Mit seinem zeitgenössischen Dekor, das vom Stein von Jaumont inspiriert ist, lädt Sie das Mercure Metz Centre dazu ein, Ihren Aufenthalt in der Nähe des Stadtzentrums zu verbringen. Nur wenige Schritte vom Centre Pompidou-Metz und dem Musée de la Cour d'Or – Eurométropole de Metz entfernt, ist es eine ideale Etappe für Ihre Aufenthalte, sowohl für Touristen als auch für Geschäftsreisende. Sie können sich auch entspannen und unser Restaurant Emile et Lola genießen, indem Sie unsere saisonal wechselnde Speisekarte entdecken.
Dutch
Met zijn eigentijdse inrichting geïnspireerd op de Pierre de Jaumont nodigt het Mercure Metz Centre u uit om uw verblijf dicht bij het stadscentrum door te brengen. Op een steenworp afstand van het Centre Pompidou-Metz en het Musée de la Cour d'Or – Eurométropole de Metz is het een ideale tussenstop voor uw verblijf, als toerist of voor zaken. U kunt ook ontspannen en genieten van ons restaurant, Emile et Lola, met een menu dat met de seizoenen verandert.
Español
Con su decoración contemporánea inspirada en el Pierre de Jaumont, el Mercure Metz Centre le invita a pasar su estancia cerca del centro de la ciudad. A pocos pasos del Centre Pompidou-Metz y del Musée de la Cour d'Or – Eurométropole de Metz, es una escala ideal para su estancia, ya sea como turista o por negocios. También podrá relajarse y disfrutar de nuestro restaurante, Emile et Lola, con una carta que cambia con las estaciones.
Italiano
Con il suo arredamento contemporaneo ispirato al Pierre de Jaumont, il Mercure Metz Centre vi invita a trascorrere il vostro soggiorno vicino al centro città. A pochi passi dal Centre Pompidou-Metz e dal Musée de la Cour d'Or – Eurométropole de Metz, è una tappa ideale per il vostro soggiorno, sia turistico che di lavoro. Potrete anche rilassarvi e godervi il nostro ristorante, Emile et Lola, con un menu che cambia a seconda delle stagioni.