HOTEL-RESTAURANT LE VAL D'AURE – Cadéac

Les recettes de toujours n'ont de caractère que si elles sont préparées avec les produits du terroir… C'est ce qui fait la qualité et la finesse du Chef! Des plats qui se dégustent en compagnie de bons vins.

The recipes always have character if they are prepared with local products … This is what makes the quality and finesse of Chef! and a good wine.

Alte Rezepte haben nur dann einen besonderen Charakter, wenn sie mit Produkten aus der Region zubereitet werden… Das ist es, was die Qualität und die Finesse des Küchenchefs ausmacht! Gerichte, die man am besten in Begleitung eines guten Weins genießt.

Traditionele recepten hebben alleen karakter als ze worden bereid met lokale producten… Dit is wat de kwaliteit en finesse van de Chef maakt! Gerechten om van te genieten in gezelschap van goede wijnen.

Las recetas de cocina de siempre pero realizadas con los productos de la zona…Es lo que hace la calidad y la delicadeza del Chef. Platos para degustar con buenos vinos.

Le ricette tradizionali hanno carattere solo se sono preparate con prodotti locali… Questo è ciò che rende la qualità e la finezza dello Chef! Piatti da gustare in compagnia di buoni vini.