Description
Construit en 2002 et rénové en 2018, l’hôtel classé 3 Etoiles propose 8 chambres décorées avec goût et authenticité, distillant chacune une ambiance différente. Pas de standardisation ici, seulement des matériaux de qualités : parquets en chêne, étoffes sur mesures et luminaires fait-main. La Maison dispose également de tout le confort attendu : climatisation, accès Wi-Fi, piscine extérieure (de Mai à Septembre), service de rafraîchissement et boissons chaudes dans le jardin ou à l’intérieur.
Sachez également qu’un soin tout particulier a été apporté à l’insonorisation des chambres, afin de garantir quiétude et repos. Idéalement situé…
A 5 minutes de Mâcon, et à seulement 5 Km de la sortie de l’autoroute A6, l’emplacement de l’hôtel permet de rayonner facilement sur tout le bassin Mâconnais et son vignoble. Restaurateurs depuis 1989
En cuisine, le Chef Mathieu propose des plats équilibrés, entre cuisine Française de tradition et modernité, entre terroir et saisons. La table quant à elle se veut confortable et élégante, sans jamais être pesante. Yannick et son équipe vous accueillent et vous conseillent, proposant entre autres, une carte des vins de plus de 500 références.
English
Built in 2002 and renovated in 2018, the 3-star hotel offers 8 rooms decorated with taste and authenticity, each with a different atmosphere. There is no standardisation here, only quality materials: oak floors, custom-made fabrics and hand-made lighting. The house also has all the expected comforts: air conditioning, Wi-Fi access, outdoor swimming pool (from May to September), refreshment service and hot drinks in the garden or inside.
Particular care has been taken to ensure that the rooms are soundproofed to guarantee peace and quiet. Ideally located…
5 minutes from Mâcon, and only 5 km from the A6 motorway exit, the hotel's location allows easy access to the entire Mâconnais area and its vineyards. Restaurateurs since 1989
In the kitchen, Chef Mathieu proposes balanced dishes, between traditional and modern French cuisine, between local produce and the seasons. The table is comfortable and elegant, without ever being heavy. Yannick and his team will welcome you and advise you, proposing, among other things, a wine list of more than 500 references.
Deutsch
Das 2002 erbaute und 2018 renovierte, mit 3 Sternen ausgezeichnete Hotel bietet 8 geschmackvoll und authentisch eingerichtete Zimmer, die jeweils eine andere Atmosphäre verbreiten. Hier gibt es keine Standardisierung, sondern nur hochwertige Materialien: Eichenparkett, maßgeschneiderte Stoffe und handgefertigte Leuchten. Das Haus ist mit allem Komfort ausgestattet: Klimaanlage, Wi-Fi, Außenpool (von Mai bis September), Erfrischungsgetränke und heiße Getränke im Garten oder im Haus.
Sie sollten auch wissen, dass besondere Sorgfalt auf die Schalldämmung der Zimmer gelegt wurde, um Ruhe und Erholung zu gewährleisten. Ideal gelegen …
Das Hotel liegt 5 Minuten von Mâcon und nur 5 km von der Ausfahrt der Autobahn A6 entfernt. Gastronomen seit 1989
In der Küche bietet Chef Mathieu ausgewogene Gerichte zwischen traditioneller und moderner französischer Küche, zwischen Region und Jahreszeiten. Der Tisch seinerseits ist komfortabel und elegant, ohne jemals schwerfällig zu sein. Yannick und sein Team empfangen und beraten Sie gerne und bieten unter anderem eine Weinkarte mit über 500 Weinen an.
Dutch
Het in 2002 gebouwde en in 2018 gerenoveerde 3-sterrenhotel beschikt over 8 met smaak en authenticiteit ingerichte kamers, elk met een andere sfeer. Er is hier geen standaardisatie, alleen kwaliteitsmaterialen: eiken vloeren, op maat gemaakte stoffen en handgemaakte verlichting. Het huis beschikt ook over alle verwachte comfort: airconditioning, wifi, buitenzwembad (van mei tot september), drankenservice en warme dranken in de tuin of binnen.
Er is bijzondere aandacht besteed aan de geluidsisolatie van de kamers om de rust te garanderen. Ideaal gelegen…
Op 5 minuten van Mâcon, en op slechts 5 km van de afrit van de snelweg A6, biedt de ligging van het hotel een gemakkelijke toegang tot de hele Mâconnais en zijn wijngaarden. Restaurateurs sinds 1989
In de keuken stelt chef Mathieu evenwichtige gerechten voor, tussen traditionele en moderne Franse gerechten, tussen lokale producten en de seizoenen. De tafel is comfortabel en elegant, zonder ooit zwaar te zijn. Yannick en zijn team heten u welkom en geven u advies door u onder meer een wijnkaart met meer dan 500 referenties voor te stellen.
Español
Construido en 2002 y renovado en 2018, el hotel de 3 estrellas ofrece 8 habitaciones decoradas con gusto y autenticidad, cada una con un ambiente diferente. Aquí no hay estandarización, sólo materiales de calidad: suelos de roble, telas a medida e iluminación hecha a mano. La casa también cuenta con todas las comodidades esperadas: aire acondicionado, acceso Wi-Fi, piscina exterior (de mayo a septiembre), servicio de refrescos y bebidas calientes en el jardín o en el interior.
Se ha puesto especial cuidado en que las habitaciones estén insonorizadas para garantizar la tranquilidad. Idealmente situado…
A 5 minutos de Mâcon, y a sólo 5 km de la salida de la autopista A6, la ubicación del hotel permite acceder fácilmente a toda la zona de Mâconnais y sus viñedos. Restauradores desde 1989
En la cocina, el chef Mathieu propone platos equilibrados, entre la cocina francesa tradicional y la moderna, entre los productos locales y las estaciones. La mesa es cómoda y elegante, sin llegar a ser pesada. Yannick y su equipo le darán la bienvenida y le asesorarán, proponiéndole, entre otras cosas, una carta de vinos de más de 500 referencias.
Italiano
Costruito nel 2002 e rinnovato nel 2018, l'hotel a 3 stelle offre 8 camere decorate con gusto e autenticità, ognuna con un'atmosfera diversa. Qui non c'è standardizzazione, ma solo materiali di qualità: pavimenti in rovere, tessuti su misura e illuminazione fatta a mano. La casa dispone inoltre di tutti i comfort previsti: aria condizionata, connessione Wi-Fi, piscina all'aperto (da maggio a settembre), servizio di ristoro e bevande calde in giardino o all'interno.
Particolare attenzione è stata dedicata all'insonorizzazione delle camere per garantire pace e tranquillità. In posizione ideale…
A 5 minuti da Mâcon e a soli 5 km dall'uscita dell'autostrada A6, la posizione dell'hotel permette di raggiungere facilmente tutta la zona del Mâconnais e i suoi vigneti. Ristoratori dal 1989
In cucina, lo chef Mathieu propone piatti equilibrati, tra cucina francese tradizionale e moderna, tra prodotti locali e stagioni. Il tavolo è comodo ed elegante, senza mai essere pesante. Yannick e il suo team vi accoglieranno e vi consiglieranno, proponendovi, tra l'altro, una carta dei vini con più di 500 referenze.