Description
L'hôtel restaurant Le Marandon vous accueille dans une ambiance familiale, avec une cuisine traditionnelle et régionale. Vous trouverez à proximité de nombreuses randonnées pédestres et VTT, et pourrez pratiquer la pêche, ski de fond, le ski alpin ou encore les raquettes. Commerces et gare à proximité.
English
The hotel restaurant Le Marandon welcomes you in a family atmosphere, with traditional and regional cuisine. There are plenty of hiking and mountain biking trails nearby, as well as fishing, cross-country skiing, downhill skiing and snowshoeing. Shops and train station nearby.
Deutsch
Das Hotel-Restaurant Le Marandon empfängt Sie in einer familiären Atmosphäre mit traditioneller und regionaler Küche. In der Nähe finden Sie zahlreiche Wander- und Mountainbiketouren und können angeln, Langlaufski, Alpinski oder Schneeschuhwanderungen unternehmen. Einkaufsmöglichkeiten und Bahnhof in der Nähe.
Dutch
Het hotelrestaurant Le Marandon verwelkomt je in een familiale sfeer, met traditionele en regionale gerechten. Er zijn tal van wandel- en mountainbikeroutes in de buurt, evenals vissen, langlaufen, skiën en sneeuwschoenwandelen. Winkels en treinstation in de buurt.
Español
El restaurante del hotel Le Marandon le da la bienvenida en un ambiente familiar, con cocina tradicional y regional. En las inmediaciones hay numerosas rutas de senderismo y bicicleta de montaña, así como pesca, esquí de fondo, esquí alpino y raquetas de nieve. Tiendas y estación de tren cerca.
Italiano
Il ristorante dell'hotel Le Marandon vi accoglie in un'atmosfera familiare, con una cucina tradizionale e regionale. Nelle vicinanze si trovano numerosi sentieri per escursioni a piedi e in mountain bike, oltre a pesca, sci di fondo, sci alpino e racchette da neve. Negozi e stazione ferroviaria nelle vicinanze.