Description
Lové au cœur au pays des Abers, entre le phare de l’île de Wrac’h et celui de l’Île Vierge, une escale de charme les pieds dans l’eau et la tête dans les étoiles… Aux rythmes d’une nature spectaculaire et préservée, venez goûter aux charmes simples et authentiques du bout du monde.
Coachée par le Chef David Royer, la brigade du restaurant du Castel Ac’h vous propose une cuisine inventive, fine et élégante, en accord profond avec les saisons et les produits du terroirs.
English
Nestled in the heart of the Abers region, between the lighthouses of Île de Wrac?h and Île Vierge, a charming stopover with your feet in the water and your head in the stars? To the rhythms of spectacular, unspoilt nature, come and enjoy the simple, authentic charms of the end of the world.
Coached by Chef David Royer, the Castel Ac?h restaurant brigade offers inventive, fine and elegant cuisine, in perfect harmony with the seasons and local produce.
Deutsch
Im Herzen des Abers-Landes, zwischen den Leuchttürmen der Ile de Wrac?h und der Île Vierge, können Sie einen charmanten Zwischenstopp mit den Füßen im Wasser und dem Kopf in den Sternen einlegen Im Rhythmus einer spektakulären und geschützten Natur können Sie den einfachen und authentischen Charme des Endes der Welt genießen.
Die Brigade des Restaurants Castel Ac?h, die von Chefkoch David Royer geleitet wird, bietet Ihnen eine erfinderische, feine und elegante Küche, die mit den Jahreszeiten und den Produkten des Terroirs im Einklang steht.
Dutch
Genesteld in het hart van de Abers, tussen de vuurtorens van Île de Wrac?h en Île Vierge, is dit een charmante tussenstop met je voeten in het water en je hoofd in de sterren? Kom op het ritme van de spectaculaire, ongerepte natuur proeven van de eenvoudige, authentieke charmes van het einde van de wereld.
Onder leiding van chef-kok David Royer biedt de restaurantbrigade van Castel Ac?h een inventieve, verfijnde en elegante keuken, in perfecte harmonie met de seizoenen en de lokale producten.
Español
Enclavado en el corazón de la región de Abers, entre los faros de la isla de Wrac?h y la isla Vierge, se trata de una escala encantadora con los pies en el agua y la cabeza en las estrellas.. Al ritmo de una naturaleza espectacular y virgen, venga a degustar los encantos sencillos y auténticos del fin del mundo.
Dirigida por el Chef David Royer, la brigada del restaurante Castel Ac?h ofrece una cocina inventiva, fina y elegante, en perfecta armonía con las estaciones y los productos locales.
Italiano
Immerso nel cuore della regione degli Abers, tra i fari dell'Île de Wrac'h e dell'Île Vierge, questo è uno scalo incantevole con i piedi nell'acqua e la testa nelle stelle? Al ritmo di una natura spettacolare e incontaminata, venite a scoprire il fascino semplice e autentico della fine del mondo.
Guidata dallo chef David Royer, la brigata del ristorante di Castel Ac?h propone una cucina inventiva, raffinata ed elegante, in perfetta armonia con le stagioni e i prodotti locali.