HÔTEL-RESTAURANT L'AUBERGE DE MARVILLE – Marville

Au pied de l'église St-Nicolas restaurée, au cœur du village historique, dans une vieille grange réhabilitée. Restaurant (tons ensoleillés, cheminée) avec terrasse et véranda donnant sur la Vallée de l'Othain. Wifi gratuit. Visite guidée de la cité renaissance ou des alentours sur demande. Accessible 24/24h par digicode. Le chef vous propose une cuisine traditionnelle, plats faits maison, spécialités régionales. Carte des vins et bières. Menus à thème, menus du jour. Située à 10 minutes de la citadelle de Montmédy, à 30 minutes des champs de bataille de Verdun et à 8 km de la Belgique. Accueil groupes et randonneurs. Local pour vélo et moto. Vous pouvez également séjourner au Relais Renaissance situé à quelques pas, hôtel classé 3 étoiles, 31 chambres.

At the foot of the restored St. Nicholas church, in the heart of the historic village, in an old rehabilitated barn. Restaurant (sunny tones, fireplace) with terrace and veranda overlooking the Othain Valley. Free Wifi. Guided tour of the renaissance town or the surrounding area on request. Accessible 24/24h by digicode. The chef offers traditional cuisine, homemade dishes, regional specialties. Wine and beer list. Theme menus, menus of the day. Located 10 minutes from the citadel of Montmédy, 30 minutes from the battlefields of Verdun and 8 km from Belgium. Groups and hikers welcome. Room for bicycles and motorbikes. You can also stay at the Relais Renaissance located a few steps away, a 3-star classified hotel, 31 rooms.

Am Fuße der restaurierten Kirche St-Nicolas, im Herzen des historischen Dorfes, in einer alten, rehabilitierten Scheune. Restaurant (sonnige Töne, Kamin) mit Terrasse und Veranda mit Blick auf das Othain-Tal. Kostenloses WLAN. Geführte Besichtigungen der Renaissance-Stadt oder der Umgebung auf Anfrage. Rund um die Uhr über einen Digicode zugänglich. Der Chefkoch bietet Ihnen eine traditionelle Küche, hausgemachte Gerichte und regionale Spezialitäten. Wein- und Bierkarte. Themenmenüs, Tagesmenüs. Das Hotel liegt 10 Minuten von der Zitadelle von Montmédy, 30 Minuten von den Schlachtfeldern von Verdun und 8 km von Belgien entfernt. Empfang von Gruppen und Wanderern. Abstellraum für Fahrräder und Motorräder. Sie können auch im nur wenige Schritte entfernten Relais Renaissance übernachten, einem mit 3 Sternen klassifizierten Hotel mit 31 Zimmern.

Aan de voet van de gerestaureerde St-Nicolas kerk, in het hart van het historische dorp, in een gerestaureerde oude schuur. Restaurant (zonnige tinten, open haard) met terras en veranda met uitzicht op de Othain-vallei. Gratis Wifi. Rondleiding door de renaissancestad of de omgeving op verzoek. 24 uur per dag toegankelijk via digicode. De chef biedt een traditionele keuken, huisgemaakte gerechten, regionale specialiteiten. Wijn en bier lijst. Themamenu's, dagmenu's. Gelegen op 10 minuten van de citadel van Montmédy, 30 minuten van de slagvelden van Verdun en 8 km van België. Groepen en wandelaars welkom. Fiets- en motorruimte. U kunt ook verblijven in het Relais Renaissance, een driesterrenhotel met 31 kamers.

Al pie de la iglesia restaurada de St-Nicolas, en el corazón del pueblo histórico, en un antiguo granero restaurado. Restaurante (tonos soleados, chimenea) con terraza y mirador con vistas al valle de Othain. Wifi gratuito. Visita guiada a la ciudad renacentista o a los alrededores bajo petición. Accesible las 24 horas del día por digicode. El chef ofrece cocina tradicional, platos caseros y especialidades regionales. Carta de vinos y cervezas. Menús temáticos, menús diarios. Situado a 10 minutos de la ciudadela de Montmédy, a 30 minutos de los campos de batalla de Verdún y a 8 km de Bélgica. Los grupos y los excursionistas son bienvenidos. Cuarto de bicicletas y motos. También puede alojarse en el Relais Renaissance, un hotel de 3 estrellas con 31 habitaciones.

Ai piedi della chiesa restaurata di St-Nicolas, nel cuore del villaggio storico, in un antico fienile ristrutturato. Ristorante (toni soleggiati, camino) con terrazza e veranda sulla Valle dell'Othain. Wifi gratuito. Visita guidata della città rinascimentale o dei dintorni su richiesta. Accessibile 24 ore su 24 tramite digicode. Lo chef propone una cucina tradizionale, piatti fatti in casa e specialità regionali. Carta dei vini e delle birre. Menu a tema, menu giornalieri. Situato a 10 minuti dalla cittadella di Montmédy, a 30 minuti dai campi di battaglia di Verdun e a 8 km dal Belgio. Gruppi ed escursionisti sono i benvenuti. Locale per biciclette e moto. Potete anche soggiornare al Relais Renaissance, un hotel a 3 stelle con 31 camere.