Description
Installé dans une maison bourgeoise entièrement rénovée et décorée subtilement autour de la rose (clin d'œil à Antoine Meilland, premier rosiériste mondial natif de Chambœuf), 5 chambres allient chic et sobriété.
English
Housed in a completely renovated bourgeois house subtly decorated around the rose (a nod to Antoine Meilland, the world's first rose grower, a native of Chambœuf), the 5 rooms combine chic and sobriety.
Deutsch
In einem vollständig renovierten Bürgerhaus, das subtil mit Rosen dekoriert wurde (eine Anspielung auf Antoine Meilland, den ersten Rosenzüchter der Welt, der in Chamb?uf geboren wurde), befinden sich 5 Zimmer, die Chic und Nüchternheit vereinen.
Dutch
Gehuisvest in een volledig gerenoveerd burgerlijk huis dat subtiel is ingericht rond de roos (een knipoog naar Antoine Meilland, 's werelds eerste rozenteler en inwoner van Chamb?uf), combineren de 5 kamers chique en soberheid.
Español
Ubicadas en una casa burguesa totalmente renovada y sutilmente decorada en torno a la rosa (un guiño a Antoine Meilland, el primer cultivador de rosas del mundo y natural de Chambéuf), las 5 habitaciones combinan elegancia y sobriedad.
Italiano
Ospitate in una casa borghese completamente ristrutturata e decorata in modo sottile attorno alla rosa (in omaggio ad Antoine Meilland, primo coltivatore di rose al mondo e originario di Chamb?uf), le 5 camere combinano chic e sobrietà.