Hôtel Restaurant La Piscine – Le Lavandou

À 100 mètres de la plage… Au pied de la colline d’Aiguebelle, l'Hôtel La Piscine est un hôtel restaurant entièrement rénové. Là, vous apprécierez des moments de détente et de plaisirs sous les palmiers de la piscine chauffée.

At the foot of the hill, close to the sea, in a leafy setting basking in sunlight, relax and enjoy your holiday under the palm trees, in the restaurant or in the cocktail bar by the heated pool.

100 Meter vom Strand entfernt… Am Fuße des Hügels von Aiguebelle liegt das Hôtel La Piscine, ein komplett renoviertes Hotel und Restaurant. Dort genießen Sie unter den Palmen des beheizten Swimmingpools entspannende und genussvolle Momente.

100 meter van het strand… Aan de voet van de heuvel van Aiguebelle ligt Hotel La Piscine, een volledig gerenoveerd hotel-restaurant. Hier kunt u genieten van momenten van ontspanning en plezier onder de palmbomen van het verwarmde zwembad.

¿A 100 metros de la playa? Al pie de la colina de Aiguebelle, el Hotel La Piscine es un hotel restaurante totalmente renovado. Aquí podrá disfrutar de momentos de relax y placer bajo las palmeras de la piscina climatizada.

Ai piedi della collina, vicino al mare, un luogo in cui la luce del sole filtra tra le foglie… Apprezzerete i momenti di relax e delizie sotto le palme, al ristorante e al cocktail bar a bordo della piscina riscaldata.