Hotel Restaurant d'Ossau – Laruns

Situés dans les Pyrénées Atlantiques en zone de montagne de la région du Béarn au cœur de la Vallée d'Ossau, dans le village de Laruns, nous vous proposons de venir déguster dans notre restaurant ouvert 7 jours sur 7, une grande variété de plats élaborés à base de produits du terroir mais également nos pizzas maison à consommer sur place ou à emporter. Pour les beaux jours, vous pourrez également profiter de notre terrasse ombragée dans un cadre exceptionnel. Spécialités : assiette ossaloise, plats combinés, garbure. Service le midi de 12h à 14h30, le soir à partir de 18h30.

Located in the heart of the Ossau Valley, in the village of Laruns, we offer you to come and taste in our restaurant, open 7 days a week, a wide variety of dishes made with local products but also our homemade pizzas to eat on site or take away. For sunny days, you can also enjoy our shady terrace in an exceptional setting.

Wir befinden uns in den Atlantischen Pyrenäen in der Bergregion Béarn im Herzen des Vallée d'Ossau, im Dorf Laruns. In unserem Restaurant, das sieben Tage die Woche geöffnet ist, können Sie eine große Auswahl an Gerichten aus regionalen Produkten genießen, aber auch unsere hausgemachten Pizzen, die Sie vor Ort verzehren oder mitnehmen können. An schönen Tagen können Sie auch unsere schattige Terrasse in einem außergewöhnlichen Rahmen genießen. Spezialitäten: Ossaloise-Teller, kombinierte Gerichte, Garbure. Service mittags von 12:00 bis 14:30 Uhr, abends ab 18:30 Uhr.

Gelegen in de Atlantische Pyreneeën in het bergachtige gebied van de Bearn regio in het hart van de Ossau vallei, in het dorp Laruns, bieden wij u aan om in ons restaurant, 7 dagen per week geopend, te komen proeven van een grote verscheidenheid aan gerechten op basis van lokale producten, evenals onze huisgemaakte pizza's om te eten of mee te nemen. Op zonnige dagen kunt u ook genieten van ons schaduwrijke terras in een uitzonderlijke omgeving. Specialiteiten: ossaloise schotel, gecombineerde gerechten, garbure. Dienst 's middags van 12.00 tot 14.30 uur en 's avonds vanaf 18.30 uur.

Situados en el corazón del Valle de Ossau, en el pueblo de Laruns, le proponemos venir a degustar en nuestro restaurante abierto los 7 días de la semana, una gran variedad de platos elaborados a base de productos locales, pero también nuestras pizzas caseras para consumir en el lugar o para llevar. Para los días soleados, también podrá disfrutar de nuestra terraza sombreada en un entorno excepcional.

Situati nei Pirenei atlantici, nella zona montuosa della regione del Bearn, nel cuore della Valle d'Ossau, nel villaggio di Laruns, vi proponiamo di venire a gustare nel nostro ristorante, aperto 7 giorni su 7, un'ampia varietà di piatti a base di prodotti locali, nonché le nostre pizze fatte in casa da consumare o da portare via. Nelle giornate di sole, potete anche godervi la nostra terrazza ombreggiata in un ambiente eccezionale. Specialità: piatto ossaloise, piatti combinati, garbure. Servizio a pranzo dalle 12.00 alle 14.30 e la sera dalle 18.30.