Hôtel-Restaurant Didier Meril – Dinard

L'Hôtel surplombe la baie du Prieuré à flanc de falaise et dispose d'un accès direct à la plage. De superbes balades sont accessibles directement par l'escalier extérieur de l'établissement. L'Hôtel dispose de 13 chambres, de la petite chambre pour les petits budgets, en passant par des chambres grands standing et deux suites qui peuvent accueillir jusqu'à 5 personnes. L'Hôtel a été entièrement rénové avec goût et délicatesse. Le petit-déjeuner qui est servi est entièrement fait maison par l'équipe du restaurant gastronomique. Terrasse, lits-bébés, blanchisserie, Wi-Fi gratuit en haut débit, salle de réunion, séminaires et prestations de groupes. Nouveauté printemps 2024 : La Villa Corail by Dm, ancienne maison de ville qui vous émerveillera avec ses suites vue mer décorées et aménagées avec soins. Ce nouveau lieu de détente dispose d’un accès direct à la plage grâce à sa terrasse offrant une vue sur la plage de la magnifique Baie du Prieuré. La proximité de la plage, du GR34 ainsi que du centre historique de Dinard en font un lieu parfait pour s’évader et découvrir la Côte d’Emeraude.

The hotel overlooks the cliffside Baie du Prieuré, with direct access to the beach. Superb walks are directly accessible via the hotel's outside staircase. The hotel has 13 rooms, from small budget rooms to luxury rooms and two suites that can accommodate up to 5 people. The hotel has been entirely renovated with taste and delicacy. The breakfast served is entirely homemade by the gourmet restaurant team. Terrace, baby cots, laundry, free high-speed Wi-Fi, meeting room, seminars and group events. New for spring 2024: La Villa Corail by Dm, a former townhouse that will amaze you with its carefully decorated and furnished sea-view suites. This new place of relaxation boasts direct access to the beach via its terrace overlooking the magnificent Baie du Prieuré. Its proximity to the beach, the GR34 and Dinard?s historic center make it the perfect place to get away from it all and discover the Emerald Coast.

Das Hotel überblickt die Bucht von Le Prieuré an der Klippenflanke und verfügt über einen direkten Zugang zum Strand. Wunderschöne Spaziergänge sind direkt über die Außentreppe der Unterkunft erreichbar. Das Hotel verfügt über 13 Zimmer, von kleinen Zimmern für den kleinen Geldbeutel über Zimmer mit hohem Standard bis hin zu zwei Suiten, die bis zu 5 Personen beherbergen können. Das Hotel wurde komplett renoviert und mit viel Geschmack und Feingefühl eingerichtet. Das Frühstück wird vom Team des Gourmet-Restaurants selbst zubereitet. Terrasse, Babybetten, Wäscherei, kostenloses Highspeed-Wi-Fi, Tagungsraum, Seminare und Gruppenangebote. Neu im Frühjahr 2024: La Villa Corail by Dm, ein ehemaliges Stadthaus, das Sie mit seinen sorgfältig dekorierten und eingerichteten Suiten mit Meerblick in Staunen versetzen wird. Dieser neue Ort der Entspannung verfügt über einen direkten Zugang zum Strand dank seiner Terrasse, die einen Blick auf den Strand der wunderschönen Baie du Prieuré bietet. Die Nähe zum Strand, dem GR34 und dem historischen Zentrum von Dinard machen es zu einem perfekten Ort, um dem Alltag zu entfliehen und die Côte d'Emeraude zu entdecken.

Het hotel kijkt uit over de baai van Le Prieuré en heeft directe toegang tot het strand. Via de buitentrap van het hotel kun je direct prachtige wandelingen maken. Het hotel heeft 13 kamers, variërend van kleine budgetkamers tot luxe kamers en twee suites die geschikt zijn voor maximaal 5 personen. Het hotel is volledig gerenoveerd met smaak en delicatesse. Het geserveerde ontbijt is volledig huisgemaakt door het gastronomische restaurantteam. Terras, babybedjes, wasserij, gratis high-speed Wi-Fi, vergaderruimte, seminars en groepsevenementen. Nieuw in het voorjaar van 2024: La Villa Corail by Dm, een voormalig herenhuis dat u zal verbazen met zijn zorgvuldig ingerichte en gemeubileerde suites met uitzicht op zee. Deze nieuwe plek van ontspanning heeft directe toegang tot het strand dankzij het terras dat uitkijkt over de prachtige Baie du Prieuré. De nabijheid van het strand, de GR34 en het historische centrum van Dinard maken het de perfecte plek om er even tussenuit te gaan en de Smaragdkust te ontdekken.

El hotel domina la bahía acantilada de Le Prieuré y tiene acceso directo a la playa. Se puede acceder a magníficos paseos directamente a través de la escalera exterior del hotel. El hotel dispone de 13 habitaciones, desde las más económicas a las más lujosas, y dos suites con capacidad para 5 personas. El hotel ha sido totalmente renovado con gusto y delicadeza. El desayuno que se sirve es totalmente casero, elaborado por el equipo del restaurante gourmet. Terraza, cunas, lavandería, Wi-Fi de alta velocidad gratuito, sala de reuniones, seminarios y eventos para grupos. Novedad para la primavera de 2024: La Villa Corail by Dm, una antigua casa de pueblo que le sorprenderá por sus suites con vistas al mar, cuidadosamente decoradas y amuebladas. Este nuevo lugar de relajación tiene acceso directo a la playa gracias a su terraza con vistas a la magnífica Baie du Prieuré. Su proximidad a la playa, al GR34 y al centro histórico de Dinard lo convierten en el lugar perfecto para evadirse y descubrir la Costa Esmeralda.

L'hotel si affaccia sulla baia di Le Prieuré e ha accesso diretto alla spiaggia. Le splendide passeggiate sono accessibili direttamente dalla scala esterna dell'hotel. L'hotel dispone di 13 camere, che vanno da piccole camere economiche a camere di lusso e due suite che possono ospitare fino a 5 persone. L'hotel è stato interamente ristrutturato con gusto e delicatezza. La colazione servita è interamente fatta in casa dal team del ristorante gourmet. Terrazza, culle per bambini, lavanderia, Wi-Fi gratuito ad alta velocità, sala riunioni, seminari ed eventi di gruppo. Novità della primavera 2024: La Villa Corail by Dm, un'ex casa di città che vi stupirà con le sue suite vista mare arredate con cura. Questo nuovo luogo di relax ha accesso diretto alla spiaggia grazie alla sua terrazza con vista sulla magnifica Baie du Prieuré. La sua vicinanza alla spiaggia, al GR34 e al centro storico di Dinard ne fanno il luogo ideale per staccare la spina e scoprire la Costa Smeralda.