Hôtel-restaurant de Paris – Saint-Avold

Situé en plein cœur du centre-ville historique de Saint-Avold, l'établissement saura vous charmer par son accueil et son cachet. Classé Logis de France, l'hôtel abrite une chapelle du 16ème siècle classée Monument Historique. Parmi ses nombreux atouts on compte également le restaurant proposant des plats traditionnels, ainsi que le salon de thé (ouvert toute la journée) et ses délicieuses pâtisseries.

Located in the heart of the historic city center of Saint-Avold, the establishment will charm you with its welcome and its cachet. Classified as a Logis de France, the hotel houses a 16th century chapel classified as a historical monument. Among its many assets, there is also a restaurant offering traditional dishes, as well as a tea room (open all day) and its delicious pastries.

Das Hotel liegt im Herzen des historischen Stadtzentrums von Saint-Avold und wird Sie mit seiner Gastfreundschaft und seinem Flair verzaubern. Das Hotel ist als Logis de France klassifiziert und beherbergt eine Kapelle aus dem 16. Jahrhundert, die als historisches Monument klassifiziert ist. Zu seinen zahlreichen Vorzügen zählen auch das Restaurant, das traditionelle Gerichte anbietet, sowie der Teesalon (ganztägig geöffnet) mit seinen köstlichen Patisserien.

Gelegen in het hart van het historische stadscentrum van Saint-Avold, zal het hotel u charmeren met zijn warme onthaal en zijn cachet. Het hotel is geclassificeerd als Logis de France en beschikt over een 16e-eeuwse kapel die op de monumentenlijst staat. Het hotel beschikt onder meer over een restaurant met traditionele gerechten en een theesalon (de hele dag geopend) met heerlijk gebak.

Situado en el corazón del centro histórico de la ciudad de Saint-Avold, el hotel le seducirá con su cálida acogida y su encanto. Clasificado como Logis de France, el hotel cuenta con una capilla del siglo XVI que está catalogada como monumento histórico. Entre sus muchas ventajas, el hotel también cuenta con un restaurante que sirve platos tradicionales, así como un salón de té (abierto todo el día) con sus deliciosos pasteles.

Situato nel cuore del centro storico di Saint-Avold, l'hotel vi affascinerà con la sua calda accoglienza e il suo fascino. Classificato come Logis de France, l'hotel dispone di una cappella del XVI secolo, classificata come monumento storico. Tra i suoi numerosi punti di forza, l'hotel dispone anche di un ristorante che serve piatti tradizionali e di una sala da tè (aperta tutto il giorno) con i suoi deliziosi dolci.