Hôtel-restaurant de la Paix – Le Nouvion-en-Thiérache

Le chef, se fera un plaisir d'élaborer, pour vous, des plats du terroir revisités et des recettes inventives à base de produits de saison. Mme Pierrart vous réservera un accueil chaleureux et organisera selon votre goût visites et circuits. Logis de France joliment aménagé en centre ville, près d'un parc de loisirs dédiés aux familles, au cœur du Pays du maroilles et près de la source de la Sambre Etape affaires. Restaurant labellisé "Restaurateurs de France"

The chef will be delighted to prepare local dishes and inventive recipes based on seasonal produce. Mme Pierrart will give you a warm welcome and organize visits and tours to suit your tastes. A beautifully appointed Logis de France in the town center, close to a family leisure park, in the heart of the Maroilles region and near the source of the Sambre river Business stopover. Restaurant with "Restaurateurs de France" label

Der Chefkoch bereitet für Sie gerne regionale Gerichte und kreative Rezepte mit saisonalen Produkten zu. Frau Pierrart wird Ihnen einen herzlichen Empfang bereiten und nach Ihrem Geschmack Besichtigungen und Ausflüge organisieren. Schön eingerichtetes Logis de France im Stadtzentrum, in der Nähe eines Freizeitparks für Familien, im Herzen des Maroilles-Landes und in der Nähe der Quelle der Sambre Etappe für Geschäftsleute. Restaurant mit dem Gütesiegel "Restaurateurs de France"

De chef bereidt graag streekgerechten en inventieve recepten met seizoensproducten. Mevrouw Pierrart heet u van harte welkom en organiseert bezoeken en rondleidingen naar uw smaak. Een prachtig Logis de France in het centrum van de stad, vlakbij een recreatiepark voor het hele gezin, in het hart van de Maroilles en vlakbij de bron van de Samber Zakelijke tussenstop. Restaurant met label "Restaurateurs de France

El chef estará encantado de preparar platos locales y recetas ingeniosas con productos de temporada. La Sra. Pierrart le dará una cálida bienvenida y organizará visitas y excursiones a su gusto. Un Logis de France magníficamente situado en el centro de la ciudad, cerca de un parque de ocio familiar, en el corazón de la región de Maroilles y cerca del nacimiento del Sambre Escala de negocios. Restaurante con etiqueta "Restaurateurs de France"

Lo chef sarà lieto di preparare piatti locali e ricette fantasiose con prodotti di stagione. La signora Pierrart vi darà un caloroso benvenuto e organizzerà visite e tour in base ai vostri gusti. Un Logis de France splendidamente arredato nel centro della città, vicino a un parco divertimenti per famiglie, nel cuore della regione delle Maroilles e vicino alle sorgenti della Sambre Scalo d'affari. Ristorante con marchio "Restaurateurs de France"