Hôtel Restaurant Coeur de Nievre – Saint-Saulge

L'Hôtel Cœur de Nièvre anciennement Hôtel des Légendes puis Hôtel de la Poste vous ouvre les portes de ses neuf chambres, réparties dans les anciennes écuries de cet ancien relais de poste du XIXe siècle. Cossues et ravissantes, elles vous séduiront par le repos et le confort qu'elles assurent. Et pour compléter ce charmant tableau, la table des légendes est un véritable petit bijou où les produits régionaux subliment les plats : la Bourgogne dans votre assiette ! Une sympathique adresse.

The Hôtel Cœur de Nièvre, formerly the Hôtel des Légendes and later the Hôtel de la Poste, opens its doors to you with its nine rooms, housed in the former stables of this 19th-century coaching inn. Cosy and delightful, they will seduce you with their restfulness and comfort. And to complete this charming picture, the "Table des Légendes" is a real gem where regional produce enhances the dishes: Burgundy on your plate! A delightful address.

Das Hôtel Coeur de Nièvre, früher Hôtel des Légendes und später Hôtel de la Poste, öffnet Ihnen die Türen seiner neun Zimmer, die sich in den ehemaligen Stallungen dieser ehemaligen Poststation aus dem 19. Jahrhundert untergebracht sind. Die Zimmer sind schick und bezaubernd und werden Sie mit ihrer Ruhe und dem Komfort, den sie bieten, begeistern. Und um dieses charmante Bild zu vervollständigen, ist der "table des légendes" ein echtes kleines Juwel, in dem regionale Produkte die Gerichte verfeinern: Burgund auf Ihrem Teller! Eine sympathische Adresse.

Hôtel C?ur de Nièvre, vroeger Hôtel des Légendes en later Hôtel de la Poste, opent zijn deuren voor u met zijn negen kamers, ondergebracht in de voormalige stallen van deze 19e-eeuwse postherberg. Ze zijn gezellig en betoverend en zullen je verleiden met hun rust en comfort. En om dit charmante plaatje compleet te maken, is de "Table des Légendes" een echt juweeltje waar streekproducten de gerechten verrijken: Bourgondië op uw bord! Een heerlijk adres.

El Hôtel Cœur de Nièvre, antiguo Hôtel des Légendes y más tarde Hôtel de la Poste, le abre sus puertas con sus nueve habitaciones, alojadas en las antiguas caballerizas de esta posada del siglo XIX. Acogedoras y encantadoras, le seducirán por su descanso y confort. Y para completar este cuadro encantador, la "Table des Légendes" es una auténtica joya donde los productos regionales realzan los platos: ¡la Borgoña en su plato! Una dirección encantadora.

L'Hôtel C?ur de Nièvre, già Hôtel des Légendes e poi Hôtel de la Poste, vi apre le porte con le sue nove camere, ospitate nelle ex scuderie di questa locanda del XIX secolo. Accoglienti e incantevoli, vi sedurranno con il loro riposo e il loro comfort. E per completare questo quadro affascinante, la "Table des Légendes" è un vero gioiello dove i prodotti regionali esaltano i piatti: la Borgogna nel piatto! Un indirizzo incantevole.