Hôtel – restaurant Chandouineau – Redon

Hôtel de caractère, dans une ancienne maison bourgeoise, situé en centre-ville, à proximité de la gare, du port de plaisance, de la piscine et du centre historique avec l'abbaye Saint-Sauveur. Hôtel ouvert tous les jours sur réservation. 7 chambres sur 2 étages dont 2 grandes avec cheminée en marbre et 4 mansardées.

Hotel with character, in an old bourgeois house, located in the town center, near the train station, marina, swimming pool and historic center with Saint-Sauveur abbey. Hotel open daily by reservation. 7 rooms on 2 floors, including 2 large rooms with marble fireplaces and 4 attic rooms.

Charakteristisches Hotel in einem ehemaligen Bürgerhaus, im Stadtzentrum gelegen, in der Nähe des Bahnhofs, des Jachthafens, des Schwimmbads und des historischen Zentrums mit der Abtei Saint-Sauveur. Hotel täglich auf Reservierung geöffnet. 7 Zimmer auf 2 Etagen, davon 2 große mit Marmorkamin und 4 mit Dachschrägen.

Karakterhotel in een voormalig burgerhuis, gelegen in het stadscentrum, dicht bij het station, de jachthaven, het zwembad en het historische centrum met de abdij Saint-Sauveur. Het hotel is elke dag op afspraak geopend. 7 kamers op 2 verdiepingen, waaronder 2 grote kamers met marmeren schouwen en 4 zolderkamers.

Hotel de carácter en una antigua casa burguesa, situado en el centro de la ciudad, cerca de la estación, del puerto deportivo, de la piscina y del centro histórico con la abadía de Saint-Sauveur. El hotel abre todos los días con cita previa. 7 habitaciones repartidas en 2 plantas, entre ellas 2 grandes habitaciones con chimeneas de mármol y 4 habitaciones abuhardilladas.

Hotel di carattere in un'antica casa borghese, situato nel centro della città, vicino alla stazione, al porto turistico, alla piscina e al centro storico con l'abbazia di Saint-Sauveur. L'hotel è aperto tutti i giorni su prenotazione. 7 camere su 2 piani, tra cui 2 grandi camere con camini in marmo e 4 camere mansardate.