Description
L'Hôtel Campanile vous propose tout le confort d'un établissement traditionnel : chambres à grand lit, à deux lits, équipées d'une salle de bains avec w.c., d'une T.V. Wifi gratuit. Notre salle de séminaires avec son paperboard et son vidéo projecteur peut vous accueillir pour toute manifestation. A 2h de Paris, 1h de Dijon et 2 minutes de la sortie d'autoroute, point d'encrage idéal pour visiter Vézelay, Fontenay et les autres merveilles de Bourgogne.
English
The Campanile Hotel offers you all the comfort of a traditional establishment: double and twin rooms, equipped with a bathroom with toilet, free Wi-Fi. Our seminar room with its paperboard and video projector can accommodate any event. 2 hours from Paris, 1 hour from Dijon and 2 minutes from the motorway exit, an ideal base for visiting Vézelay, Fontenay and the other wonders of Burgundy.
Deutsch
Das Hotel Campanile bietet Ihnen allen Komfort eines traditionellen Hauses: Zimmer mit Doppelbett oder zwei Betten, ausgestattet mit einem Badezimmer mit WC, TV und kostenlosem WLAN. Unser Seminarraum mit Flipchart und Videoprojektor kann Sie für jede Veranstaltung empfangen. 2 Stunden von Paris, 1 Stunde von Dijon und 2 Minuten von der Autobahnausfahrt entfernt, ein idealer Ausgangspunkt, um Vézelay, Fontenay und die anderen Wunder des Burgunds zu besuchen.
Dutch
Hotel Campanile biedt u al het comfort van een traditioneel etablissement: tweepersoonskamers en kamers met twee enkele bedden, uitgerust met een badkamer met toilet, gratis Wi-Fi. Onze seminarieruimte met papierbord en videoprojector is geschikt voor elk evenement. Op 2 uur van Parijs, 1 uur van Dijon en 2 minuten van de afrit van de snelweg, een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Vézelay, Fontenay en de andere wonderen van de Bourgogne.
Español
El hotel Campanile le ofrece todo el confort de un establecimiento tradicional: habitaciones dobles y twin, equipadas con cuarto de baño con WC, Wi-Fi gratuito. Nuestra sala de seminarios, con su pizarra de papel y su proyector de vídeo, puede acoger cualquier evento. A 2 horas de París, a 1 hora de Dijon y a 2 minutos de la salida de la autopista, una base ideal para visitar Vézelay, Fontenay y las demás maravillas de Borgoña.
Italiano
L'Hotel Campanile vi offre tutto il comfort di una struttura tradizionale: camere doppie e matrimoniali, dotate di bagno con WC, connessione Wi-Fi gratuita. La nostra sala seminari, dotata di cartonati e videoproiettore, può ospitare qualsiasi evento. A 2 ore da Parigi, 1 ora da Digione e a 2 minuti dall'uscita dell'autostrada, una base ideale per visitare Vézelay, Fontenay e le altre meraviglie della Borgogna.