Description
L'hôtel Campanile de Fouquières-lès-Béthune dispose de chambres modernes et bien équipées, offrant tout le confort nécessaire pour un séjour agréable. Chaque chambre est dotée d'une literie de qualité, d'une télévision à écran plat, d'un bureau, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une salle de bains privative. Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine française traditionnelle et inventive, préparée à partir de produits frais et de saison. Les menus sont variés et adaptés à tous les goûts, avec des plats allant des classiques de la cuisine française aux spécialités régionales. Le restaurant est ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.
English
The Campanile hotel in Fouquières-lès-Béthune features modern, well-equipped rooms offering all the comforts you need for a pleasant stay. Each room is equipped with quality bedding, flat-screen TV, desk, free Wi-Fi and en suite bathroom. The hotel's restaurant serves traditional and inventive French cuisine, prepared using fresh seasonal produce. Menus are varied and suited to all tastes, with dishes ranging from French classics to regional specialties. The restaurant is open for breakfast, lunch and dinner.
Deutsch
Das Hotel Campanile in Fouquières-lès-Béthune verfügt über moderne und gut ausgestattete Zimmer, die alle Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt bieten. Jedes Zimmer ist mit hochwertigen Betten, einem Flachbildfernseher, einem Schreibtisch, kostenlosem WLAN und einem eigenen Bad ausgestattet. Das hoteleigene Restaurant bietet traditionelle und einfallsreiche französische Küche, die aus frischen und saisonalen Produkten zubereitet wird. Die Menüs sind abwechslungsreich und für jeden Geschmack geeignet. Die Gerichte reichen von Klassikern der französischen Küche bis hin zu regionalen Spezialitäten. Das Restaurant ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet.
Dutch
Het Campanile hotel in Fouquières-lès-Béthune beschikt over moderne en goed uitgeruste kamers die van alle gemakken zijn voorzien voor een aangenaam verblijf. Elke kamer is uitgerust met kwaliteitsbeddengoed, een flatscreentelevisie, een bureau, gratis draadloos internet en een eigen badkamer. Het restaurant van het hotel biedt traditionele en inventieve Franse gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden producten. De menu's zijn gevarieerd en geschikt voor alle smaken, met gerechten variërend van Franse klassiekers tot regionale specialiteiten. Het restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Español
El hotel Campanile de Fouquières-lès-Béthune dispone de habitaciones modernas y bien equipadas que ofrecen todas las comodidades necesarias para una estancia agradable. Todas están equipadas con ropa de cama de calidad, TV de pantalla plana, escritorio, conexión Wi-Fi gratuita y baño privado. El restaurante del hotel ofrece cocina francesa tradicional y creativa, elaborada con productos frescos de temporada. Los menús son variados y se adaptan a todos los gustos, con platos que van desde los clásicos franceses hasta especialidades regionales. El restaurante está abierto para el desayuno, el almuerzo y la cena.
Italiano
L'hotel Campanile di Fouquières-lès-Béthune dispone di camere moderne e ben attrezzate che offrono tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole. Ogni camera è dotata di biancheria da letto di qualità, TV a schermo piatto, scrivania, connessione internet Wi-Fi gratuita e bagno privato. Il ristorante dell'hotel offre una cucina francese tradizionale e inventiva, preparata con prodotti freschi e di stagione. I menu sono vari e adatti a tutti i gusti, con piatti che vanno dai classici francesi alle specialità regionali. Il ristorante è aperto per colazione, pranzo e cena.