Description
L’hôtel vous séduira par son cadre élégant et raffiné. Ses 33 chambres, au style traditionnel ou contemporain, sont parfaitement équipées et offrent confort, espace et luminosité.
Situé au cœur du quartier piétonnier, le Best Western offre une belle situation pour un séjour d’affaires ou touristique.
Le restaurant la Taverne, distingué Maître restaurateur, vous propose une cuisine traditionnelle et équilibrée. Possibilité de panier pique-nique. Le + : la grande terrasse sur l'espace piétonnier
English
The hotel will seduce you with its elegant and refined setting. Its 33 rooms, traditional or contemporary in style, are perfectly equipped and offer comfort, space and brightness.
Situated in the heart of the pedestrian district, the Best Western is ideally located for a business or tourist stay.
The Taverne restaurant, awarded the Maître Restaurateur distinction, serves traditional, well-balanced cuisine. Picnic baskets available. Bonus: large terrace overlooking the pedestrian area
Deutsch
Das Hotel wird Sie mit seinem eleganten und raffinierten Rahmen begeistern. Die 33 Zimmer im traditionellen oder zeitgenössischen Stil sind perfekt ausgestattet und bieten Komfort, Platz und Helligkeit.
Das Best Western befindet sich im Herzen der Fußgängerzone und bietet eine gute Lage für einen Geschäfts- oder Urlaubsaufenthalt.
Das Restaurant La Taverne, das als Maître Restaurateur ausgezeichnet wurde, bietet Ihnen eine traditionelle und ausgewogene Küche. Picknickkorb möglich. Pluspunkt: die große Terrasse an der Fußgängerzone
Dutch
Het hotel zal je veroveren met zijn elegante en verfijnde omgeving. De 33 kamers, in traditionele of moderne stijl, zijn volledig uitgerust en bieden comfort, ruimte en helderheid.
Het Best Western ligt in het hart van het voetgangersgebied en biedt een geweldige locatie voor een zakelijk of toeristisch verblijf.
Het Taverne restaurant, bekroond met de onderscheiding Maître Restaurateur, serveert traditionele, evenwichtige gerechten. Picknickmanden beschikbaar. Bonus: het grote terras met uitzicht op de voetgangerszone
Español
El hotel le conquistará por su ambiente elegante y refinado. Sus 33 habitaciones, de estilo tradicional o contemporáneo, están totalmente equipadas y ofrecen comodidad, espacio y luminosidad.
Situado en el corazón del barrio peatonal, el Best Western ofrece una ubicación ideal para una estancia de negocios o turística.
El restaurante Taverne, galardonado con la distinción Maître Restaurateur, sirve una cocina tradicional y equilibrada. Cestas de picnic disponibles. Bonus: la gran terraza con vistas a la zona peatonal
Italiano
L'hotel vi conquisterà con il suo ambiente elegante e raffinato. Le sue 33 camere, in stile tradizionale o contemporaneo, sono completamente attrezzate e offrono comfort, spazio e luminosità.
Situato nel cuore del quartiere pedonale, il Best Western offre un'ottima posizione per un soggiorno d'affari o turistico.
Il ristorante Taverne, premiato con il titolo di Maître Restaurateur, propone una cucina tradizionale ed equilibrata. Sono disponibili cestini da picnic. Bonus: la grande terrazza con vista sulla zona pedonale