Hôtel Renaissance – Martigues

L'hôtel dispose de 10 chambres confortables et équipées : chambres simples pour les hôtes en déplacement d'affaires et chambres doubles ou pour accueillir les couples et les familles. Elles sont spacieuses et décorées avec goût. Connexion internet haut débit. Dans certaines chambres : un lit King Size et un coin bureau, ainsi qu'une vue imprenable sur le cours.

The hotel has 10 comfortable and equipped rooms: single rooms for business guests and double rooms to accommodate couples and families. They are spacious and tastefully decorated. Broadband internet connection. In some rooms: a King Size bed and an office area, as well as a breathtaking view of the course.

Das Hotel verfügt über 10 komfortable und ausgestattete Zimmer: Einzelzimmer für Geschäftsreisende und Doppel- oder für Paare und Familien. Sie sind geräumig und geschmackvoll eingerichtet. Breitbandinternetverbindung. In einigen Zimmern: ein Kingsize-Bett und ein Bürobereich sowie ein atemberaubender Blick auf den Platz.

Het hotel heeft 10 comfortabele, volledig uitgeruste kamers: eenpersoonskamers voor gasten op zakenreis en tweepersoonskamers voor koppels en gezinnen. Ze zijn ruim en smaakvol ingericht. Snelle internetverbinding. Sommige kamers hebben een kingsize bed en een bureau, evenals een adembenemend uitzicht over de binnenplaats.

El hotel cuenta con 10 cómodas y equipadas habitaciones: habitaciones individuales para huéspedes de negocios y habitaciones dobles para parejas y familias. Son espaciosas y están decoradas con buen gusto. Conexión de Internet de banda ancha. En algunas habitaciones: una cama King Size y un área de oficina, además de una vista impresionante del campo.

L'hotel dispone di 10 camere confortevoli e completamente attrezzate: camere singole per gli ospiti in viaggio d'affari e camere doppie per coppie e famiglie. Sono spaziose e arredate con gusto. Connessione internet ad alta velocità. Alcune camere dispongono di un letto king-size e di una zona scrivania, oltre che di una vista mozzafiato sul cortile.