Hôtel L'escale – Escalles

Situé au centre village à 700m de la mer et à 2 pas de Cap Blanc Nez. Au cœur du village d'Escalles, au pied du Cap Blanc Nez, l'Escale est depuis son origine en 1958 le rendez-vous des amoureux de la nature.

Located in the village center, 700m from the sea and 2 steps from Cap Blanc Nez. In the heart of the village of Escalles, at the foot of Cap Blanc Nez, l'Escale has been a meeting place for nature lovers since it opened in 1958.

Das Hotel liegt im Zentrum des Dorfes, 700 m vom Meer und 2 Schritte vom Cap Blanc Nez entfernt. Im Herzen des Dorfes Escalles, am Fuße des Cap Blanc Nez, ist L'Escale seit seiner Entstehung im Jahr 1958 ein Treffpunkt für Naturliebhaber.

Gelegen in het dorpscentrum, op 700 meter van de zee en op 2 stappen van Cap Blanc Nez. In het hart van het dorp Escalles, aan de voet van Cap Blanc Nez, is l'Escale sinds de opening in 1958 een ontmoetingsplaats voor natuurliefhebbers.

Situado en el centro del pueblo, a 700 m del mar y a 2 pasos del Cap Blanc Nez. En el corazón del pueblo de Escalles, a los pies del Cap Blanc Nez, l'Escale es un punto de encuentro para los amantes de la naturaleza desde su apertura en 1958.

Situato nel centro del paese, a 700 m dal mare e a 2 passi dal Cap Blanc Nez. Nel cuore del villaggio di Escalles, ai piedi del Cap Blanc Nez, l'Escale è un luogo d'incontro per gli amanti della natura sin dalla sua apertura nel 1958.