HÔTEL LES ROCAILLES – Montagnac

Caroline et Christophe vous accueillent entre Mèze et Pézenas, au coeur des vignes et de la garrigue, près de la mer méditerranée, de l'étang de Thau et des gorges de l'Hérault, l'hôtel les Rocailles est l'endroit idéal pour une étape ou un séjour. Un accueil chaleureux, dans un environnement privilégié. L'hôtel est composé de 13 chambres spacieuses et climatisées, classées 3 étoiles, accueillant de 1 à 4 personnes et de 2 logements insolites. Salle de restaurant climatisée, très lumineuse aux larges baies vitrées, terrasse au bord de la piscine, sont à votre disposition pour vos petits déjeuners et dîners. Le chef vous propose une cuisine traditionnelle avec des produits locaux du Languedoc Roussillon. Professionnels en déplacement : la formule "SOIRÉE ÉTAPE" vous est dédiée du lundi au jeudi (Nuit, Diner et PDJ compris). #hot25

Caroline and Christophe welcome you between Mèze and Pézenas, in the heart of the vineyards and garrigue, near the Mediterranean Sea, the Etang de Thau and the Gorges de l'Hérault. The Hôtel les Rocailles is the ideal place for a stopover or a stay. A warm welcome in a privileged setting. The hotel has 13 spacious air-conditioned rooms, rated 3 stars, accommodating 1 to 4 people, and 2 self-catering units. An air-conditioned restaurant with large bay windows and a terrace by the swimming pool are available for your breakfasts and dinners. The chef offers traditional cuisine using local produce from Languedoc Roussillon. Business travellers: the "SOIRÉE ÉTAPE" package is available from Monday to Thursday (including overnight stay, dinner and DDP).

Caroline und Christophe begrüßen Sie zwischen Mèze und Pézenas, im Herzen der Weinberge und der Garrigue, in der Nähe des Mittelmeers, des Étang de Thau und der Schluchten des Hérault. Das Hotel Les Rocailles ist der ideale Ort für einen Zwischenstopp oder einen Aufenthalt. Ein herzlicher Empfang in einer privilegierten Umgebung. Das Hotel besteht aus 13 geräumigen und klimatisierten Zimmern, die mit 3 Sternen klassifiziert sind und 1 bis 4 Personen aufnehmen können, sowie 2 ungewöhnlichen Unterkünften. Der klimatisierte, sehr helle Speisesaal mit großen Glasfenstern und die Terrasse am Pool stehen Ihnen für Ihr Frühstück und Abendessen zur Verfügung. Der Küchenchef bietet Ihnen eine traditionelle Küche mit lokalen Produkten aus dem Languedoc Roussillon. Geschäftsreisende: Das Angebot "SOIRÉE ÉTAPE" ist Ihnen von Montag bis Donnerstag gewidmet (Übernachtung, Abendessen und Tagestouren inbegriffen).

Caroline en Christophe heten u welkom tussen Mèze en Pézenas, in het hart van de wijngaarden en de garrigue, vlakbij de Middellandse Zee, het Etang de Thau en de Gorges de l'Hérault. Hôtel les Rocailles is de ideale plek voor een tussenstop of een verblijf. Een warm welkom in een bevoorrechte omgeving. Het hotel heeft 13 ruime kamers met airconditioning, 3 sterren, voor 1 tot 4 personen, en 2 zelfstandige eenheden. Een restaurant met airconditioning, grote erkers en een terras bij het zwembad zijn beschikbaar voor uw ontbijt en diner. De chef biedt traditionele gerechten met lokale producten uit de Languedoc Roussillon. Zakenreizigers: het arrangement "SOIRÉE ÉTAPE" is beschikbaar van maandag tot en met donderdag (inclusief overnachting, diner en DDP).

Caroline y Christophe le dan la bienvenida entre Mèze y Pézenas, en el corazón de los viñedos y la garriga, cerca del mar Mediterráneo, el Etang de Thau y las Gargantas del Hérault. El Hôtel les Rocailles es el lugar ideal para una parada o una estancia. Una cálida bienvenida en un entorno privilegiado. El hotel dispone de 13 amplias habitaciones climatizadas de 3 estrellas, con capacidad de 1 a 4 personas, y de 2 unidades de autoservicio. Un restaurante climatizado con grandes ventanales y una terraza junto a la piscina están a su disposición para sus desayunos y cenas. El chef ofrece cocina tradicional con productos locales de Languedoc Roussillon. Para los que viajan por negocios, el paquete "SOIRÉE ÉTAPE" está disponible de lunes a jueves (incluye pernoctación, cena y DDP).

Caroline e Christophe vi accolgono tra Mèze e Pézenas, nel cuore dei vigneti e della gariga, vicino al Mar Mediterraneo, all'Etang de Thau e alle Gole dell'Hérault. L'Hôtel les Rocailles è il luogo ideale per una sosta o un soggiorno. Un'accoglienza calorosa in un ambiente privilegiato. L'hotel dispone di 13 spaziose camere climatizzate, classificate 3 stelle, che possono ospitare da 1 a 4 persone, e di 2 unità con angolo cottura. Un ristorante climatizzato con ampie vetrate e una terrazza a bordo piscina sono disponibili per la colazione e la cena. Lo chef propone una cucina tradizionale a base di prodotti locali del Languedoc Roussillon. Viaggiatori d'affari: il pacchetto "SOIRÉE ÉTAPE" è disponibile dal lunedì al giovedì (include pernottamento, cena e DDP).