Description
Hôtel familial situé au calme à l'entrée de Morzine. Ambiance décontractée. Piscine l'été et navettes gratuites été comme hiver jusqu'au pied des pistes.
English
Family-friendly hotel enjoying a peaceful setting at the entrance to Morzine. Relaxed atmosphere, summer pool and free shuttles summer and winter to the foot of the slopes.
Deutsch
Familienhotel in ruhiger Lage am Ortseingang von Morzine. Entspannte Atmosphäre. Schwimmbad im Sommer und kostenlose Pendelbusse im Sommer und Winter bis zum Fuß der Pisten.
Dutch
Familiehotel gelegen in een rustige omgeving bij de ingang van Morzine. Ontspannen sfeer. Zwembad in de zomer en gratis pendelbus in zomer en winter naar de voet van de pistes.
Español
Hotel familiar situado en una zona tranquila a la entrada de Morzine. Ambiente relajado. Piscina en verano y autobús gratuito en verano e invierno a pie de pistas.
Italiano
Hotel a conduzione familiare situato in una zona tranquilla all'ingresso di Morzine. Atmosfera rilassata. Piscina in estate e bus navetta gratuito in estate e in inverno per i piedi delle piste.