Hôtel-restaurant Les Alizés – Le Pouzin

Situé en face de la ViaRhôna et à 3 km de l'autoroute sortie Loriol et entre Valence et Montélimar, un hôtel de charme** avec chambres tout équipées. Profitez également de la voie douce de La Payre, à la sortie de la ville, à destination de Privas.

A charming 2* hotel with fully-equipped rooms across the ViaRhôna bicycle route and 3km from the Loriol motorway exit between Valence and Montélimar. Ride on the bicycle path La Payre, up to Privas.

Gegenüber der ViaRhôna und 3 km von der Autobahnausfahrt Loriol entfernt und zwischen Valence und Montélimar gelegen, befindet sich ein charmantes Hotel** mit voll ausgestatteten Zimmern. Profitieren Sie auch von dem sanften Weg La Payre am Ortsausgang in Richtung Privas.

Dit charmante** hotel ligt tegenover de ViaRhôna en op 3 km van de afrit van de snelweg Loriol tussen Valence en Montélimar. Het biedt volledig uitgeruste kamers. U kunt ook gebruikmaken van de "voie douce de La Payre", net buiten de stad, op weg naar Privas.

Situado frente a la ViaRhôna y a 3 km de la salida de la autopista de Loriol entre Valence y Montélimar, este hotel con encanto** ofrece habitaciones totalmente equipadas. También puede aprovechar la "voie douce de La Payre", a las afueras de la ciudad, camino de Privas.

Situato di fronte alla ViaRhôna e a 3 km dall'uscita autostradale di Loriol, tra Valence e Montélimar, questo hotel di charme** offre camere completamente attrezzate. Potete anche approfittare della "voie douce de La Payre", appena fuori città, sulla strada per Privas.