Le Vallon de Valrugues Hôtel Spa & Villas – Saint-Rémy-de-Provence

Au calme de Saint-Rémy-de-Provence, à l’orée du Parc régional naturel des Alpilles, Le Vallon de Valrugues Hotel Spa & Villas***** dispose de 65 chambres, suites et villas d’exception. Le Chef et son équipe vous présentent une cuisine méditerranéenne raffinée au sein de ses restaurants ou sur la terrasse à l’ombre des muriers platanes. Le Bar vous accueille pour des moments de convivialité autour de cocktails maison et planches à partager. Découvrez notre piscine extérieure chauffée dans un cadre naturel ainsi que notre Spa de 600 m2 avec nos 8 salles de soins, un bassin de nage à contre-courant, un lit de flottaison plénitude… Vivez le prestige de notre établissement en réservant l’une de nos Suites avec jacuzzi ou piscine privée, ou l’une de nos villas privées avec jardon clos et piscine privative, avec tout le confort de votre maison accompagné d’un service hôtelier 5* quotidien.

In the peace and quiet of Saint-Rémy-de-Provence, on the edge of the Alpilles Regional Nature Park, Vallon de Valrugues Hotel Spa & Villas***** boasts 65 exceptional rooms, suites and villas. The Chef and his team offer refined Mediterranean cuisine in the restaurants or on the terrace in the shade of the plane trees. The bar welcomes you for convivial moments over house cocktails and platters to share. Discover our outdoor heated swimming pool in a natural setting, as well as our 600 m2 Spa with 8 treatment rooms, a counter-current swimming pool, a plenitude floatation bed… Experience the prestige of our establishment by booking one of our Suites with jacuzzi or private pool, or one of our private villas with enclosed garden and private pool, with all the comforts of home accompanied by daily 5* hotel service.

Im ruhigen Saint-Rémy-de-Provence, am Rande des regionalen Naturparks Alpilles, verfügt das Vallon de Valrugues Hotel Spa & Villas***** über 65 außergewöhnliche Zimmer, Suiten und Villen. Der Chefkoch und sein Team präsentieren Ihnen eine raffinierte mediterrane Küche in den Restaurants oder auf der Terrasse im Schatten der Platanenmauern. Die Bar empfängt Sie für gesellige Momente bei hausgemachten Cocktails und Brettern zum Teilen. Entdecken Sie unseren beheizten Außenpool in einer natürlichen Umgebung sowie unser 600 m2 großes Spa mit seinen 8 Behandlungsräumen, einem Gegenstrom-Schwimmbecken, einem Floating-Bett Plenitude… Erleben Sie das Prestige unserer Einrichtung und buchen Sie eine unserer Suiten mit Jacuzzi oder privatem Pool oder eine unserer privaten Villen mit umzäuntem Garten und privatem Pool, mit allem Komfort Ihres Zuhauses, begleitet von einem täglichen 5*-Hotelservice.

Le Vallon de Valrugues Hotel Spa & Villas***** ligt in de rust van Saint-Rémy-de-Provence, aan de rand van het regionale natuurpark de Alpilles, en beschikt over 65 uitzonderlijke kamers, suites en villa's. De chef-kok en zijn team bieden verfijnde mediterrane gerechten in de restaurants of op het terras in de schaduw van de platanen. De bar verwelkomt je voor gezellige momenten met huiscocktails en schotels om te delen. Ontdek ons verwarmde buitenzwembad in een natuurlijke omgeving, evenals onze Spa van 600 m2 met 8 behandelkamers, een tegenstroomzwembad, een plenitude floatatiebed? Ervaar het prestige van ons etablissement door een van onze Suites met jacuzzi of privézwembad te reserveren, of een van onze privévilla's met omheinde tuin en privézwembad, met alle comfort van thuis en dagelijkse 5-sterrenservice.

Situado en la tranquilidad de Saint-Rémy-de-Provence, al borde del Parque Natural Regional de los Alpilles, Le Vallon de Valrugues Hotel Spa & Villas***** dispone de 65 habitaciones, suites y villas excepcionales. El Chef y su equipo le proponen una cocina mediterránea refinada en los restaurantes o en la terraza a la sombra de los plátanos. El Bar le da la bienvenida para momentos de convivencia con cócteles de la casa y platos para compartir. Descubra nuestra piscina exterior climatizada en un entorno natural, así como nuestro Spa de 600 m2 con 8 salas de tratamientos, una piscina contracorriente, una cama de flotación plenitud? Experimente el prestigio de nuestro establecimiento reservando una de nuestras Suites con jacuzzi o piscina privada, o una de nuestras villas privadas con jardín cerrado y piscina privada, con todas las comodidades del hogar acompañadas de un servicio diario de hotel de 5 estrellas.

Situato nella pace e nella tranquillità di Saint-Rémy-de-Provence, ai margini del Parco Naturale Regionale delle Alpilles, Le Vallon de Valrugues Hotel Spa & Villas***** vanta 65 eccezionali camere, suite e ville. Lo chef e il suo team propongono una raffinata cucina mediterranea nei ristoranti o sulla terrazza all'ombra dei platani. Il bar vi accoglie per momenti conviviali con cocktail della casa e piatti da condividere. Scoprite la nostra piscina esterna riscaldata in un ambiente naturale, nonché la nostra Spa di 600 m2 con 8 sale per trattamenti, una piscina controcorrente, un letto di galleggiamento plenitude? Provate il prestigio della nostra struttura prenotando una delle nostre Suite con jacuzzi o piscina privata, o una delle nostre ville private con giardino recintato e piscina privata, con tutti i comfort di casa accompagnati da un servizio quotidiano da hotel a 5 stelle.