Description
Face à la plage d'Agay, au pied du massif de l'Esterel, l'hôtel Relais d'Agay vous offre des chambres de catégorie classique ou supérieure, toutes entièrement rénovées, équipées de climatisation, coffre individuel, balcon et vue mer pour certaines.
English
Facing the beach of Agay at the foot of the Esterel, the Relais d'Agay hotel offers both classic and superior fully renovated rooms which amenities include air conditioning, safe, balcony and seaview for some them.
Deutsch
Das Hotel Relais d'Agay liegt am Strand von Agay, am Fuße des Esterel-Massivs. Die Zimmer der Kategorien klassisch und Superior sind alle komplett renoviert und verfügen über Klimaanlage, eigenen Safe, Balkon und zum Teil über Meerblick.
Dutch
Het Relais d'Agay hotel kijkt uit op het strand van Agay, aan de voet van het Esterel massief, en biedt klassieke en superieure kamers, allemaal volledig gerenoveerd en voorzien van airconditioning, individuele kluis, balkon en uitzicht op zee in sommige gevallen.
Español
Frente a la playa de Agay, a los pies del macizo del Esterel, el hotel Relais d'Agay ofrece habitaciones clásicas y superiores, todas ellas totalmente renovadas y equipadas con aire acondicionado, caja fuerte individual, balcón y vistas al mar en algunos casos.
Italiano
Di fronte alla spiaggia di Agay, ai piedi del Massiccio dell'Estérel, l'hotel Relais d'Agay vi offre delle camere di categoria classico o superiore, completamente rinnovate, dotate di aria condizionata, cassetta di sicurezza individuale, alcune di esse hanno un balcone e vista mare.