Description
L'Hôtel Le Poulmic est un hôtel familial (depuis 4 générations) qui vous réserve un accueil chaleureux.
Il est idéalement situé pour profiter de toutes les activités liées à la mer et du charme de la Presqu'île de Crozon, tout en étant au calme. L'hôtel Le Poulmic est également situé à proximité d'un itinéraire de randonnée.
Toutes les chambres sont côté jardin.
Les chiens sont acceptés sous conditions mais sans supplément.
Un salon de jardin ainsi qu'une plancha sont à disposition.
English
Hôtel Le Poulmic is a family-run hotel (4 generations old) offering a warm welcome.
It's ideally located for enjoying all the sea-related activities and the charm of the Crozon peninsula, all in a peaceful setting. Hotel Le Poulmic is also close to a hiking trail.
All rooms are garden-facing.
Dogs are accepted under certain conditions, but at no extra charge.
Garden furniture and a plancha are available.
Deutsch
Das Hotel Le Poulmic ist ein Familienhotel (seit 4 Generationen), das Ihnen einen herzlichen Empfang bereitet.
Es ist ideal gelegen, um alle Aktivitäten rund um das Meer und den Charme der Halbinsel Crozon zu genießen und gleichzeitig Ruhe zu finden. Das Hotel Le Poulmic befindet sich außerdem in der Nähe einer Wanderroute.
Alle Zimmer liegen zur Gartenseite.
Hunde sind unter bestimmten Bedingungen, aber ohne Aufpreis erlaubt.
Gartenmöbel sowie eine Plancha stehen zur Verfügung.
Dutch
Hôtel Le Poulmic is een familiehotel van 4 generaties dat een warm welkom biedt.
Het is ideaal gelegen om te profiteren van alle activiteiten die verband houden met de zee en de charme van het schiereiland Crozon, allemaal in een rustige omgeving. Hotel Le Poulmic ligt ook dicht bij een wandelpad.
Alle kamers kijken uit op de tuin.
Honden zijn toegestaan onder bepaalde voorwaarden, maar zonder extra kosten.
Tuinmeubilair en een plancha zijn beschikbaar.
Español
El Hôtel Le Poulmic es un hotel familiar de 4 generaciones que ofrece una cálida bienvenida.
Su ubicación es ideal para disfrutar de todas las actividades relacionadas con el mar y el encanto de la península de Crozon, todo ello en un entorno tranquilo. El hotel Le Poulmic también está cerca de una ruta de senderismo.
Todas las habitaciones dan al jardín.
Se aceptan perros bajo ciertas condiciones pero sin cargo adicional.
Hay muebles de jardín y una plancha a su disposición.
Italiano
L'Hôtel Le Poulmic è un albergo a conduzione familiare di 4 generazioni che offre un'accoglienza calorosa.
Si trova in una posizione ideale per approfittare di tutte le attività legate al mare e al fascino della penisola di Crozon, il tutto in un ambiente tranquillo. L'Hotel Le Poulmic è anche vicino a un sentiero escursionistico.
Tutte le camere si affacciano sul giardino.
I cani sono accettati a determinate condizioni e senza alcun costo aggiuntivo.
Sono disponibili mobili da giardino e una plancha.