Description
Au cœur de la Normandie, à Saint-Lô, notre hôtel vous accueille toute l’année pour vos séjours d’affaires, soirée étape, week-end ou pour vos vacances. Dans une ambiance chaleureuse, l’Hôtel vous propose 38 chambres confortables pour 1 à 4 personnes dont certaines accessibles aux PMR, un restaurant, un bar et une salle de séminaire de 22m². Pour votre confort, l’hôtel propose de nombreuses prestations : Wi-Fi par fibre optique gratuit, des chambres décorées avec soin et disposant d'un écran plat (Canal+ et BeIN Sports), d’une salle de bains bien équipée. Le petit déjeuner vous est proposé sous forme de buffet dès 6h30.
L’hôtel dispose d’un grand parking privé gratuit accessible aux autocaristes.
English
In the heart of Normandy, in Saint-Lô, our hotel welcomes you all year round for your business stays, stopover evenings, weekends or vacations. In a warm and welcoming atmosphere, the hotel offers 38 comfortable rooms for 1 to 4 people, some of which are accessible for disabled guests, a restaurant, a bar and a 22m² seminar room. For your comfort, the hotel offers a wide range of services: free fiber-optic Wi-Fi, tastefully decorated rooms with flat-screen TV (Canal+ and BeIN Sports), and well-equipped bathrooms. Breakfast is served as a buffet from 6:30 am.
The hotel has a large, free private parking lot accessible to coaches.
Deutsch
Im Herzen der Normandie, in Saint-Lô, empfängt Sie unser Hotel das ganze Jahr über für Geschäfts-, Abend-, Wochenend- oder Urlaubsaufenthalte. In einer herzlichen Atmosphäre bietet Ihnen das Hotel 38 komfortable Zimmer für 1 bis 4 Personen, darunter einige behindertengerechte Zimmer, ein Restaurant, eine Bar und einen 22m² großen Seminarraum. Für Ihren Komfort bietet das Hotel zahlreiche Leistungen: kostenloses Wi-Fi über Glasfaser, sorgfältig dekorierte Zimmer mit Flachbildschirm (Canal+ und BeIN Sports), gut ausgestattetes Badezimmer. Das Frühstück wird Ihnen ab 6:30 Uhr in Buffetform angeboten.
Das Hotel verfügt über einen großen kostenlosen Privatparkplatz, der auch für Reisebusse zugänglich ist.
Dutch
In het hart van Normandië, in Saint-Lô, verwelkomt ons hotel u het hele jaar door voor uw zakelijke verblijven, overnachtingen, weekenden of vakanties. In een warme sfeer biedt het hotel 38 comfortabele kamers voor 1 tot 4 personen, waarvan sommige toegankelijk zijn voor PBM's, een restaurant, een bar en een seminariezaal van 22 m². Voor uw comfort biedt het hotel een breed scala aan diensten: gratis glasvezel-WiFi, smaakvol ingerichte kamers met flatscreentelevisie (Canal+ en BeIN Sports) en een goed uitgeruste badkamer. Het ontbijt wordt geserveerd als buffet vanaf 6:30 uur.
Het hotel heeft een grote gratis privéparkeerplaats die toegankelijk is voor bussen.
Español
En el corazón de Normandía, en Saint-Lô, nuestro hotel le da la bienvenida todo el año para sus estancias de negocios, noches de escala, fines de semana o vacaciones. En un ambiente cálido, el hotel ofrece 38 habitaciones confortables para 1 a 4 personas, algunas de ellas accesibles para PMR, un restaurante, un bar y una sala de seminarios de 22 m². Para su comodidad, el hotel ofrece una amplia gama de servicios: Wi-Fi de fibra óptica gratuito, habitaciones decoradas con gusto, con TV de pantalla plana (Canal+ y BeIN Sports) y cuarto de baño bien equipado. El desayuno se sirve en forma de bufé a partir de las 6.30 h.
El hotel dispone de un amplio aparcamiento privado gratuito accesible para autocares.
Italiano
Nel cuore della Normandia, a Saint-Lô, il nostro hotel vi accoglie tutto l'anno per i vostri soggiorni d'affari, le serate di sosta, i fine settimana o le vacanze. In un'atmosfera calorosa, l'hotel offre 38 camere confortevoli da 1 a 4 persone, alcune delle quali accessibili alle persone con mobilità ridotta, un ristorante, un bar e una sala seminari di 22 m². Per il vostro comfort, l'hotel offre un'ampia gamma di servizi: Wi-Fi gratuito in fibra ottica, camere arredate con gusto e dotate di TV a schermo piatto (Canal+ e BeIN Sports) e bagno ben attrezzato. La colazione viene servita a buffet a partire dalle 6:30 del mattino.
L'hotel dispone di un ampio parcheggio privato gratuito accessibile ai pullman.